Текст и перевод песни Capitan Mr Litro - Tocat de l'Ala

Tocat de l'Ala

Diu així
De tant en tant se′m enganxa el gomet
Estic tocat de l'ala i del bolet
Mirant els núvols de cara a la paret
Se m′envà la flapa, la pinça i el taburet
Mai em dono per sabut, avui sí per satisfet
Encara que no em trobi mai em dono per perdut
No sé si t'ho han comentat péro ni va arriba en fred

Ha sortit el sol i ara fa un dia collonut!
Som-hi anem a fer canuts
Vinga anem a fotre el burro
Tot el dia concentrat en mantenir-ho a la parra
Però mentrestant ratinc soldant
En ferro els records dels acords d'una vella guitarra

Que no s′escau qui més li falta, no t′en vagis tan allà
Que aquí dintre continua la festa, encara falta el gran desenpat
Es que no ho saps, tota la resta estan aquí per fer-ho veritat
Que si te ralles ens fem uns petes
Estem els teus amics al teu costat

Que no saps quina s'acosta, i si no costa un disbarat
Que si la gent demana problemes no els hi fagis cas, els hi dius
No passa nah, no passa res, que pasarà, passi vostè
No passa nah, no passa res, que pasarà, passi vostè

I així agraït sobrevius a molts problemes amb un somriure de costat
A costat. Que no existeixen bones i males
Persones, només depenen del moment determinat
Que mai se sap que hi haurà dintre d′aquell algú que no has
Conegut, que val la pena volar en
El ritme de dalt abaix, de nord a sud!

Porropopom Ai que visqui la festa
Que aquí estem de bon humor i ens anem de
Botellón que pom que pom que parrapapapooom
Ai que visqui que visqui!
Que aquí estem de bon humor i ens anem de
Botellon que pom que pom prapapapaa parapapapapom
Papapapapoipopopopommmparrapapapapappa

Крылья понесли

Говорю так:
Время от времени у меня едет крыша,
Я тронут до глубины души и немного не в себе,
Смотрю на облака, уткнувшись в стену,
У меня уносит крышу, заносит и сносит с катушек,
Никогда не считаю себя всезнайкой, сегодня доволен собой,
Даже если меня не найдут, я не считаю себя пропавшим,
Не знаю, говорили ли тебе, но мне всё равно,

Вышло солнце, и теперь прекрасный день!
Давай, пойдем скрутим косячки,
Давай, пойдем оторвемся,
Весь день сосредоточен на том, чтобы держать себя в руках,
Но тем временем грызу гранит науки,
Вспоминаю аккорды старой гитары,

Кто больше всего нуждается, тот не получит, не уходи так далеко,
Что здесь внутри продолжается праздник, еще предстоит большая развязка,
Ты разве не знаешь, все остальные здесь, чтобы сделать это реальностью,
Если ты переживаешь, мы покурим,
Твои друзья рядом с тобой,

Ты не знаешь, что приближается, и если это не стоит безумных денег,
Если люди ищут проблемы, не обращай на них внимания, скажи им:
Всё нормально, ничего не случилось, что будет, то будет, проходите,
Всё нормально, ничего не случилось, что будет, то будет, проходите,

И таким образом, благодарный, ты переживешь множество проблем с улыбкой,
Рядом. Что нет хороших и плохих,
Людей, все зависит от конкретного момента,
Что никогда не знаешь, что будет внутри того, кого ты не знаешь,
Знаком, что стоит летать в
Ритме сверху вниз, с севера на юг!

Трава-па-пам! Да здравствует праздник!
Мы здесь в хорошем настроении и идем на
Встречу с бутылкой, что пам-пам-па-ра-па-пум!
Да здравствует, да здравствует!
Мы здесь в хорошем настроении и идем на
Встречу с бутылкой, что пам-пам-пра-па-па-па-пара-па-па-пом!
Па-па-па-пой-по-по-помм-па-ра-па-па-па-па!