Capitán Cobarde - Deja de mandar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Capitán Cobarde - Deja de mandar




Deja de mandar
Stop sending
Corazon hambriento
Hungry heart
Deja en paz al hombre del espejo,
Leave the man in the mirror alone,
Te prometo que te quitaré
I promise to clear you
El colesterol de en medio.
Of that mid-life crisis.
No me seas fatiga y te arrodilles
Spare me the grief and kneel
Ante la hermosura,
Before beauty,
Dame tregua amigo, por favor,
Give me a break, dear, please,
Que tengo un pie en la tumba.
For I have one foot in the grave.
Yo no quiero los suspiros
I don't want the sighs
Que me arrastran por los pelos
That drag me down by the hair
A preciosos precipicios
To beautiful precipices
Lo que quiero es olvidarme
I want to forget
De la angustia.
The pain.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar.
Stop commanding me.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar.
Stop commanding me.
Corazon hambriento estás creciendo
Hungry heart, you're growing
Y a cada momento noto por el cuerpo
And with every passing moment I notice
Ventoleras que me estan partiendo,
Your whims are increasingly violent
Voy a hacer un hueco a la izquierda
I'll open the door on the left
De mi pecho,
Of my chest,
Pa que des tu vueltecita
So that you may do as you please
Y me vuelvas contento,
And grant me a respite,
Que seas como era mi perro,
You can be like my dog,
Que se iba por las noches
Who would leave at night
Y volvia oliendo a cerdo.
And come back smelling like a pig.
Lo que quiero es que tu me veas contento.
I want nothing more than to see you happy.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar.
Stop commanding me.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Deja de mandar.
Stop commanding me.
Que no hay forma de que olvide,
For there's no way that I'll forget,
El paisaje que me pides,
The landscape that you ask me for,
Y el maldito raciocinio de mi voz
And the cruel logic of my voice
Tiene ya una decision.
Has already made a decision.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar.
Stop commanding me.
Deja de mandar,
Stop commanding me,
Corazón extraño,
Strange heart,
Deja de mandar.
Stop commanding me.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.