Текст и перевод песни Capitán Cobarde - El Buen Villano

El Buen Villano

Ahora soy el malo,
No te atrevas a mirarme.
Corazón de lata,
Mi verdad no es nadie.
El señor don fraude
Me miró aquel día,
Me sembró la duda
Y después reía.

Y ahora soy el malo
De esta triste historia,
En mi calendario
No existen victorias.
Héroe malparido
Que tocas la gloria:
Yo soy el villano
Al que tu derrotas.

Más allá del malo,
Se refugian esos cuentos
De risa maldita
Que acaricia el fuego.
Un poder rebelde
Contra la justicia,
Este infierno abrasa
A tu hipocresia.

Y ahora soy el malo
De esta triste historia,
En mi calendario
No existen victorias.
Héroe malparido
Que tocas la gloria:
Yo soy el villano
Al que tu derrotas.

Cuando reconozcas
El porqué de mi batalla
Uniremos fuerzas,
Cambiará tu cara.
Sembraremos juntos
Campos de agonía,
Brutal carcajada
Mientras todos miran,
Mi dulce venganza
Se sirve bien fria.

Y ahora soy el malo
De esta triste historia,
En mi calendario
No existen victorias.
Héroe malparido
Que tocas la gloria:
Yo soy el villano
Al que tu derrotas.
Al que tu derrotas.

Хороший злодей

Теперь я злодей,
Не смей смотреть на меня.
Сердце как консервная банка,
Моя правда никому не нужна.
Господин обманщик
В тот день посмотрел на меня,
Посеял во мне сомнения
И потом смеялся.

И теперь я злодей
В этой печальной истории,
В моем календаре
Нет побед.
Проклятый герой
Ты купаешься в славе:
Я злодей,
Которого ты побеждаешь.

По ту сторону зла,
Там скрываются эти сказки
Проклятого смеха,
Который ласкает огонь.
Бунтарская сила
Против справедливости,
Этот ад пожирает
Твое лицемерие.

И теперь я злодей
В этой печальной истории,
В моем календаре
Нет побед.
Проклятый герой
Ты купаешься в славе:
Я злодей,
Которого ты побеждаешь.

Когда ты поймешь
Причину моей битвы
Мы объединим силы,
Твое лицо изменится.
Мы вместе посеем
Поля агонии,
Жестокий смех
Пока все смотрят,
Моя сладкая месть
Подается холодной.

И теперь я злодей
В этой печальной истории,
В моем календаре
Нет побед.
Проклятый герой
Ты купаешься в славе:
Я злодей,
Которого ты побеждаешь.
Которого ты побеждаешь.