Текст и перевод песни Capitán Cobarde - Somos pájaros

Somos pájaros

Tus andares avanzando
Tu futuro va pa' bien
Tantos años por la causa del deber

Yo te voy acompañando
Porque el roce de tu piel
Fue la química más pura que encontré

Ni bajamos a la mina
Ni salimos a alta mar
Somos gente de desierto y de ciudad

Nunca el sur abandonamos
Respiramos flama y miel
Me susurra mi serpiente cascabel

Somos pájaros
Que vuelan hacia una luz
Pero yo, soy más pájaro que tú

Yo soy como el dibujito
Yo soy como el monstruo bonachón
Que va en busca de su propio corazón

Tu eres simple transparencia
Y el opaco de tu piel muchas veces
Tus luces me impide ver

Somos pájaros
Que vuelan hacia una luz
Pero yo, soy más pájaro que tú

Tú te fumas lo más grande
Yo me bebo lo innombrable
Combinamos las virtudes del buen fraude

Chivándome al oído
La cajera del ayer
Hago caso a mi serpiente cascabel

Le hago caso y no me acerco, no
Sé que me puede morder
La mesura nos mantiene aquí tal vez
La mesura nos mantiene aquí tal vez

Somos pájaros
Que vuelan hacia una luz
Pero yo, soy más pájaro que tú (All right!!)

Somos pájaros
Que vuelan hacia una luz
Pero yo, soy más pájaro que tú
Pero yo, soy más pájaro que tú (oh)
Yo, soy más pájaro que tú

Мы птицы

Твоя походка, устремленная вперед,
Твое будущее прекрасно.
Столько лет ради долга.

Я иду рядом с тобой,
Ведь прикосновение твоей кожи
Стало самой чистой химией, что я нашел.

Мы не спускаемся в шахту,
Не выходим в открытое море.
Мы — люди пустыни и города.

Мы никогда не покидали юг,
Вдыхаем пламя и мед.
Мне шепчет моя гремучая змея.

Мы птицы,
Что летят к свету,
Но я — большая птица, чем ты.

Я как мультяшный герой,
Я как добродушный монстр,
Который ищет свое собственное сердце.

Ты — сама прозрачность,
И матовость твоей кожи часто
Мешает мне видеть твои огни.

Мы птицы,
Что летят к свету,
Но я — большая птица, чем ты.

Ты куришь самое крепкое,
Я пью нечто неописуемое.
Мы сочетаем достоинства хорошего обмана.

Шепчет мне на ухо
Кассирша из прошлого.
Я слушаюсь свою гремучую змею.

Слушаюсь ее и не приближаюсь, нет.
Знаю, она может укусить.
Умеренность, возможно, держит нас здесь.
Умеренность, возможно, держит нас здесь.

Мы птицы,
Что летят к свету,
Но я — большая птица, чем ты (Хорошо!!)

Мы птицы,
Что летят к свету,
Но я — большая птица, чем ты.
Но я — большая птица, чем ты (о)
Я — большая птица, чем ты.