Litoral - Capitão Fausto перевод на русский

Litoral

Talvez, só desta vez
Eu viva inteiro e com sensatez
Por mais de um mês, só desta vez
Um muro de palavras a erguer

Fico a viver, no litoral
Os dias que eu quiser
Francisca vês, as minhas mãos
A ponta do teu são amor

Tão bom perturbador
Carrego esta verdade
Tão forte quanto mar
Que lhe enche esta cidade
Tão forte quanto mar
Tão forte quanto mar

Vou ver, o sol roer
As feições limpas a envelhecer
E o que eu faço, é o que eu sou
E nunca faço-me, desfaço a ser

Quando eu morrer, quando eu morrer
Na fronteira o bom vem a permanecer
Francisca vês as minhas mãos
A ponta do teu são amor

Tão bom perturbador
Carrego esta verdade
Tão forte quanto mar
Que lhe enche esta cidade
E faz ser português
Ser português
Ser português
Ser português
Ser português

Побережье

Может быть, только в этот раз
Я проживу полноценно и здравомысляще
Больше месяца, только в этот раз
Стену из слов воздвигну

Я живу на побережье
Сколько дней захочу
Франциска, видишь мои руки?
Кончики твоих пальцев — это любовь

Такая приятная тревога
Я несу эту истину
Так же сильно, как море
Которое наполняет этот город
Так же сильно, как море
Так же сильно, как море

Я увижу, как солнце разъедает
Чистые черты лица, заставляя их стареть
И то, что я делаю, это то, кто я есть
И я никогда не создаю себя, я разрушаю, чтобы быть

Когда я умру, когда я умру
На границе добро останется
Франциска, видишь мои руки?
Кончики твоих пальцев — это любовь

Такая приятная тревога
Я несу эту истину
Так же сильно, как море
Которое наполняет этот город
И делает португальцем
Португальцем
Португальцем
Португальцем
Португальцем