Nunca Faço nem Metade (Sol Posto, 2020) - Capitão Fausto перевод на русский

Nunca Faço nem Metade (Sol Posto, 2020)

É tudo pela forma de acordar
É tudo pelo tempo a passar
Tudo o que eu passo o tempo a pregar
São belas convenções que eu salto, eu

Nunca faço nem metade
Do que me diz a vontade
Nunca faço nem metade
Do que me diz a razão

Tudo o que eu não percebi
E nunca hei de decifrar
O sol nas trombas a tremer
As mãos com o frio a cegar
É provável que a razão
Nas linhas e nas sensações
Embata na desilusão e traga muitas mais
Boas conclusões

O facto de já não ter de mentir
Não quer dizer que eu tenha um coração
Aquilo que nos falta é admitir
E estar sempre a tentar mesmo que eu

Nunca faça nem metade
Do que me diz a vontade
Nunca faça nem metade
Do que me diz a razão

Tudo o que eu não percebi
E nunca hei de decifrar
O sol nas trombas a tremer
As mãos com o frio a cegar
É provável que a razão
Nas linhas e nas sensações
Embata na desilusão e traga muitas mais
Boas conclusões

Никогда не делаю и половины (Sol Posto, 2020)

Все дело в том, как я просыпаюсь,
Все дело во времени, что проходит мимо,
Все, что я постоянно проповедую,
Всего лишь красивые условности, которые я нарушаю, ведь я

Никогда не делаю и половины
Того, что велит мне желание,
Никогда не делаю и половины
Того, что подсказывает мне разум.

Все, чего я не понял
И никогда не смогу разгадать,
Солнце в лицо, дрожащее,
Руки, ослепшие от холода.
Вероятно, что разум
В строках и ощущениях
Столкнется с разочарованием и принесет еще много
Хороших выводов.

Тот факт, что мне больше не нужно лгать,
Не значит, что у меня есть сердце.
Чего нам не хватает, так это признать
И продолжать пытаться, даже если я

Никогда не делаю и половины
Того, что велит мне желание,
Никогда не делаю и половины
Того, что подсказывает мне разум.

Все, чего я не понял
И никогда не смогу разгадать,
Солнце в лицо, дрожащее,
Руки, ослепшие от холода.
Вероятно, что разум
В строках и ощущениях
Столкнется с разочарованием и принесет еще много
Хороших выводов.