Burn up the Streets - Capleton перевод на немецкий

Burn up the Streets

Sponge music (ready out yeah)
Take control my people (Jah rule)
Them want fi put yuh inna hole my people
Dem coming for yuh soul 'cause dem hunting cold
Cho

I'm burning up the street now
I'm standing on my feet now
Coulda never get weak now
Don't even ask mi how mi dweet now?
Oye cho

Jah gimi di blessing suh I'm feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real incline
Jah gimi di blessing suh am feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real

Roll weh di barrel and dash weh di crab in a yuh
An' dash weh di back an' di stab inna yuh
An' yuh affi acknowledge di God inna yuh
Wull di joy an' dash weh di sad inna yuh
Keep it right and dash weh di wrong inna yuh
Mi seh dash weh di weak and keep di strong inna yuh
Haile Selassie I di first jus keep di one inna yuh
Sing sweet melody suh wi di song
Dah one yah name

Jah gimi di blessing suh I'm feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real incline
Jah gimi di blessing suh am feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real, alright

Head above a float, chilling on di boat
Nuh trust dem wid yuh note, cah dem wi cut yuh throat
Nuh trust dem wid yuh smoke, cah dem wi mek yuh choke
An' nuh trust dem wid yuh? Just put it inna sport
Di weak pread out a doubt, even wen dem shout
Nuh watch dem evil mouth, dem a wonda how yuh cope
Babylon tie up di people wid di poverty a choke dem likka robe
Anyways, suh daah one yah name

Jah gimi di blessing suh I'm feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real incline
Jah gimi di blessing suh am feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real
Blessings a flow

Good ova evil dis
Mi bun dem evil trip
An' dem evil tip
Dem mek a evil dip
Fi mek a evil grip
Mi si dem even sick
But mek mi tell dem dis again
But anyway

Di youths dem affi rich
An' kile affi thick
An' wi eva slick
An' wi neva switch
An' wi neva snitch
Well mek wi tell yuh dis
Well Rastafari gi wi di blessing don't? Ah

Jah gimi di blessing suh I'm feeling fine
Babylon well dem a dealing time
Dirty heart a deh suh feelings fine
Spiritual yuh affi real
Watch ya

I'm burning up di beast now
Too much blood dem a leak out
Now di people get weak out
Dat's why sponge music affi reach out to di fiyah man

Jah gimi di-

Brenne die Straßen nieder

Sponge Music (bereit, ja)
Übernehmt die Kontrolle, mein Volk (Jah herrscht)
Sie wollen euch in ein Loch stecken, mein Volk
Sie kommen für eure Seele, denn sie jagen kalt
Cho

Ich brenne jetzt die Straße nieder
Ich stehe jetzt auf meinen Füßen
Könnte jetzt niemals schwach werden
Frag mich nicht einmal, wie ich es jetzt mache?
Oye cho

Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich geneigt sein
Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich

Roll das Fass weg und wirf die Krabbe in dir weg
Und wirf das Hintenrum und den Stich in dir weg
Und du musst den Gott in dir anerkennen
Halte die Freude fest und wirf das Traurige in dir weg
Halte es richtig und wirf das Falsche in dir weg
Ich sage, wirf das Schwache weg und behalte das Starke in dir
Haile Selassie I, der Erste, behalte einfach den Einen in dir
Sing süße Melodie, so sind wir das Lied
Dieses hier heißt

Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich geneigt sein
Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich, alles klar

Kopf über Wasser, treibend, entspannend auf dem Boot
Trau ihnen nicht mit deiner Note, denn sie werden dir die Kehle durchschneiden
Trau ihnen nicht mit deinem Rauch, denn sie werden dich ersticken lassen
Und trau ihnen nicht mit deinem...? Nimm es sportlich
Die Schwachen verbreiten Zweifel, selbst wenn sie schreien
Beachte nicht ihren bösen Mund, sie wundern sich, wie du zurechtkommst
Babylon fesselt die Leute mit der Armut, würgt sie wie eine Robe
Jedenfalls, so heißt dieses hier

Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich geneigt sein
Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich
Segen fließen

Gut über Böse, dies
Ich verbrenne ihren bösen Trip
Und ihren bösen Tipp
Sie machen einen bösen Schritt
Um einen bösen Griff zu machen
Ich sehe, sie sind sogar krank
Aber lass mich ihnen das nochmal sagen
Aber jedenfalls

Die Jugend muss reich sein
Und das Kraut muss dicht sein
Und wir sind immer clever
Und wir wechseln nie
Und wir verpetzen nie
Nun, lass uns dir das sagen
Nun, Rastafari gibt uns den Segen, nicht wahr? Ah

Jah gibt mir den Segen, also fühle ich mich gut
Babylon, nun, sie bestimmen die Zeit
Schmutziges Herz ist da, daher sind die Gefühle fein
Spirituell musst du wirklich
Pass auf

Ich verbrenne jetzt das Biest
Zu viel Blut lassen sie auslaufen
Jetzt werden die Leute schwach gemacht
Deshalb muss Sponge Music den Feuermann erreichen

Jah gibt mir den-