Текст и перевод песни Capleton - Open Your Eyes

Open Your Eyes

[Intro:]
Oh...
Oh yeahh...
Ay, In your eyes,
In your smile...
In your eyes, in your smile...
I feel it in your eyes... Burning in the skies.
See through your eyes.
I see your smile, in your eyes...
Burning in the skies...
Oh

[Verse 1:]
One the thing you do, Oh
I know I'm still lovin you... ay
No matter what they say or do.
The only thing I wanna do,
Is keep on lovin you,
And see it through!

[Chorus 1:]
In your eyes. I see it in you smile...
I see through your eyes, You're my angel in disguise.
I see through your eyes, I see through your smile,
Know you are mine, Always make me fine... Yeah...

[Verse 2:]
Two months time is on my love time... yeah,
Always have you on my mind... yeahh,
Never let you go...
Don't you know I love you soo.
I love the way you flow, I love the way you go...
Oh-OHH...

[Chorus 2:]
Looked in your eyes. I see through your smile.
I see through your eyes. You're my angel in disguise...
Your eyes. I see through your smile...
I see through your eyes. You're my angel in disguise...

[Bridge:]
Say what they wanna say... Do what they wanna do...
All you need to know is that I love you...
The love I have for you is so true...
No no I'll never let you blue...
Always see it through... Yeah

[Chorus 3:]
See through your eyes. I see through your smile.
I see through your eyes. You're my angel in disguise.
Your eyes... see through your smile.
Through your eyes...
Baby... Yeah...
OH...
OHHHH... yi yi yi...
Yeahhh...

Ouvre tes yeux

[Intro:]
Oh...
Oh ouais...
Ay, dans tes yeux,
Dans ton sourire...
Dans tes yeux, dans ton sourire...
Je le sens dans tes yeux... Brûlant dans le ciel.
Je vois à travers tes yeux.
Je vois ton sourire, dans tes yeux...
Brûlant dans le ciel...
Oh

[Verse 1:]
Une des choses que tu fais, Oh
Je sais que je t'aime toujours... ay
Peu importe ce qu'ils disent ou font.
La seule chose que je veux faire,
C'est de continuer à t'aimer,
Et de voir ça à travers!

[Chorus 1:]
Dans tes yeux. Je le vois dans ton sourire...
Je vois à travers tes yeux, Tu es mon ange déguisé.
Je vois à travers tes yeux, je vois à travers ton sourire,
Je sais que tu es à moi, Tu me fais toujours bien... Ouais...

[Verse 2:]
Deux mois de temps sont sur mon temps d'amour... ouais,
Tu es toujours dans mon esprit... ouais,
Je ne te laisserai jamais partir...
Tu ne sais pas que je t'aime tellement.
J'aime la façon dont tu coules, j'aime la façon dont tu vas...
Oh-OHH...

[Chorus 2:]
Je t'ai regardée dans les yeux. Je vois à travers ton sourire.
Je vois à travers tes yeux. Tu es mon ange déguisé...
Tes yeux. Je vois à travers ton sourire...
Je vois à travers tes yeux. Tu es mon ange déguisé...

[Bridge:]
Dis ce qu'ils veulent dire... Fais ce qu'ils veulent faire...
Tout ce que tu dois savoir, c'est que je t'aime...
L'amour que j'ai pour toi est tellement vrai...
Non non je ne te laisserai jamais triste...
Je verrai toujours ça à travers... Ouais

[Chorus 3:]
Je vois à travers tes yeux. Je vois à travers ton sourire.
Je vois à travers tes yeux. Tu es mon ange déguisé.
Tes yeux... Je vois à travers ton sourire.
À travers tes yeux...
Bébé... Ouais...
OH...
OHHHH... yi yi yi...
Ouais...