Quiero saber - Capo перевод на немецкий

Quiero saber

Estaba leyendo nuevos informes
De repente se me fue la conciencia a otra dimensión
Primero fue cuando escuché tu nombre
Extrañamente sentí que algo se metió en mi corazón

No puedo creer
Que seas tú
Desde aquella vez que pasaste
Frente a mí

Quiero saber
Por qué te metiste aquí
Si no te conozco
Con qué derecho entras así

Segundos de respiración
Bastó con mirarte
Se repetía tu nombre en mi mente
Como tambora

No es tan fácil despertar soñando en las noches
Sentir que te abrazaba, pero no había nada sólo era mi almohada

No puedo creer
Que seas tú
Desde aquella vez que pasaste
Frente a mí

Quiero saber
Por qué te metiste aquí
Si no te conozco
Con qué derecho entras así

No puedo creer
Que seas tú
Desde aquella vez que pasaste
Frente a mí

Quiero saber
Por qué te metiste aquí
Si no te conozco
Con qué derecho entras así

Ich will wissen

Ich las gerade neue Berichte
Plötzlich entschwand mein Bewusstsein in eine andere Dimension
Zuerst war es, als ich deinen Namen hörte
Seltsamerweise spürte ich, wie etwas in mein Herz eindrang

Ich kann nicht glauben
Dass du es bist
Seit jenem Mal, als du vorbeigingst
Vor mir

Ich will wissen
Warum du dich hier eingeschlichen hast
Obwohl ich dich nicht kenne
Mit welchem Recht kommst du einfach so herein?

Sekunden des Atmens
Es genügte, dich anzusehen
Dein Name wiederholte sich in meinem Kopf
Wie eine Trommel

Es ist nicht so einfach, nachts träumend aufzuwachen
Zu fühlen, dass ich dich umarmte, aber da war nichts, es war nur mein Kissen

Ich kann nicht glauben
Dass du es bist
Seit jenem Mal, als du vorbeigingst
Vor mir

Ich will wissen
Warum du dich hier eingeschlichen hast
Obwohl ich dich nicht kenne
Mit welchem Recht kommst du einfach so herein?

Ich kann nicht glauben
Dass du es bist
Seit jenem Mal, als du vorbeigingst
Vor mir

Ich will wissen
Warum du dich hier eingeschlichen hast
Obwohl ich dich nicht kenne
Mit welchem Recht kommst du einfach so herein?