Текст и перевод песни Capou feat. Lasco - Dérapage

Dérapage

J'suis sous mauvais mélange, beaucoup d'mauvaises idées
Il paraît qu'tu veux m'suivre, il parait qu'ça te démange, baby faut te décider
Les yeux vers le ciel et les deux mains dans les grammes
Une histoire d'amour peut vite devenir un mélodrame
Roméo vient d'en bas et laisse pas couler ses larmes
Comme Juliette a fait la pute, il est devenu mélomane
Elle m'dit t'as pris mon cœur et t'as joué au yoyo
J'répond pas aux bitchs j'répond que au yenyen
Baby c'est la west qui me téléguide, j'veux doubler le bénéfice
Toi tu veux élever mes kids

Baby réfléchis avant d'te jeter dans mes bras
Tu pourra pas me zap y'a mon odeur dans les draps
Et même si je t'aime désolé ça s'verra pas
Sers moi d'toutes tes forces va y avoir un dérapage
Les yeux vers le ciel et les 2 mains dans les grammes
Une histoire d'amour peut vite devenir un mélodrame
Donc même si je t'aime désolé ça s'verra pas
Sers moi d'toutes t'es forces va y avoir un dérapage

Dérapage, dérapage, dérapage
Dérapage, dérapage, dérapage

J't'ai en tête j'crois qu'les preuves parlent
Bébé j'te déteste mais je ne veux qu'toi
J'suis dans l'tieks j't'appelle ce soir
Les yeux rivés sur toi mais j'les baisse quand tu me regardes
Sur moi jamais t'aurais parié
Aucune balle dans l'barillet mais j'vais tous les déshabiller
Le tiekar est cadrié
Uno Nueve Paris-Est
Mon équipe est qualifiée
Elle me dit t'as pris mon cœur et t'as tout fait à l'envers
J'lui dit de rester près du miens car dehors c'est la tempête
J't'ai dit j'prends que l'or
Les yeux grands ouverts dans l'noir mais baby pense que j'dors

Baby réfléchis avant d'te jeter dans mes bras
Tu pourra pas me zap y'a mon odeur dans les draps
Et même si je t'aime désolé ça s'verra pas
Sers moi d'toutes tes forces va y avoir un dérapage
Les yeux vers le ciel et les 2 mains dans les grammes
Une histoire d'amour peut vite devenir un mélodrame
Donc même si je t'aime désolé ça s'verra pas
Sers moi d'toutes t'es forces va y avoir un dérapage

Dérapage, dérapage, dérapage
Dérapage, dérapage, dérapage

Les yeux vers le ciel et les 2 mains dans les grammes
Une histoire d'amour peut vite devenir un mélodrame
Donc même si je t'aime désolé ça s'verra pas
Sers moi d'toutes t'es forces va y avoir un dérapage
Les yeux vers le ciel et les 2 mains dans les grammes
Une histoire d'amour peut vite devenir un mélodrame

Skid

I'm on a bad mix, a lot of bad ideas
Apparently you want to follow me, apparently you can't seem to help yourself, baby, you have to make up your mind
Eyes to the sky with both hands in the weed
A love story can quickly become a melodrama
Romeo is from below and doesn't let his tears fall
Since Juliet played the harlot, he's become a music lover
She said you took my heart and played it like a yoyo
I don't answer bitches, I only answer real men
Baby, it's the west guiding me, I want to double the profit
You want to raise my kids

Baby, think before you throw yourself into my arms
You won't be able to play me, there's my scent on the sheets
And even if I love you, sorry, you won't see it
Serve me with all your strength, there's going to be a skid
Eyes to the sky with both hands in the weed
A love story can quickly become a melodrama
So even if I love you, sorry, you won't see it
Serve me with all your strength, there's going to be a skid

Skid, skid, skid
Skid, skid, skid

I've got you in mind, I think the evidence speaks
Baby, I hate you but I only want you
I'm in the tieks, I'll call you tonight
My eyes fixed on you but I look down when you look at me
You never would have bet on me
No bullets in the barrel, but I'm going to undress them all
The tiekar is squared-off
Uno Nueve Paris-Est
My team is qualified
She said you took my heart and turned it all upside down
I told her to stay close to mine because there's a storm outside
I told you I'm only taking gold
Eyes wide open in the dark, but baby thinks I'm sleeping

Baby, think before you throw yourself into my arms
You won't be able to play me, there's my scent on the sheets
And even if I love you, sorry, you won't see it
Serve me with all your strength, there's going to be a skid
Eyes to the sky with both hands in the weed
A love story can quickly become a melodrama
So even if I love you, sorry, you won't see it
Serve me with all your strength, there's going to be a skid

Skid, skid, skid
Skid, skid, skid

Eyes to the sky with both hands in the weed
A love story can quickly become a melodrama
So even if I love you, sorry, you won't see it
Serve me with all your strength, there's going to be a skid
Eyes to the sky with both hands in the weed
A love story can quickly become a melodrama