Текст и перевод песни Capoxxo - Better Off Without Me

Better Off Without Me

And all I think about is calling you up on a Friday
And we can chill at my house, smoke a blunt or pop a molly
And all I wanna do is lay in bed and feel your body, yeah
CBX gang

And all I think about is calling you up on a Friday
And we can chill at my house, smoke a blunt and pop a molly
And all I wanna do is lay in bed and feel your body
And we can sleep all day and spend the whole night at the party
Swear I felt your love since the first time you met me
We can level up, poppin' perkies in the party
And baby, are you drunk or did you just say that you love me?
And every time I go outside, there's people staring at me

I really want the pain to stop, I hate the way you left me
I pop another 30 cause you're better off without me
I really want the pain to stop, I hate the way you left me
I pop another 30 cause you're better off without me
Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah, woah

And every time you go, yeah, I swear I'm so lost
I want it all to stop, can you shoot me with your gun?
Addicted to the drugs and my heart is so gone
Addicted to your love and your heart is so strong
And every time you go, yeah, I swear I'm so lost
I want it all to stop, can you shoot me with your gun?
Addicted to the drugs and my heart is so gone
Addicted to your love and your heart is so strong

And all I think about is calling you up on a Friday
And we can chill at my house, smoke a blunt and pop a molly
And all I wanna do is lay in bed and feel your body
And we can sleep all day and spend the whole night at the party
Swear I felt your love since the first time you met me
We can level up, poppin' perkies in the party
And baby, are you drunk or did you just say that you love me?
And every time I go outside, there's people staring at me

Mieux sans moi

Et tout ce à quoi je pense, c'est de t'appeler un vendredi
Et on peut chiller chez moi, fumer un joint ou prendre de la molly
Et tout ce que je veux, c'est rester au lit et sentir ton corps, ouais
CBX gang

Et tout ce à quoi je pense, c'est de t'appeler un vendredi
Et on peut chiller chez moi, fumer un joint et prendre de la molly
Et tout ce que je veux, c'est rester au lit et sentir ton corps
Et on peut dormir toute la journée et passer toute la nuit à la fête
J'ai juré que j'ai senti ton amour dès la première fois que tu m'as rencontré
On peut monter de niveau, prendre des percs à la fête
Et bébé, es-tu saoule ou as-tu juste dit que tu m'aimes ?
Et chaque fois que je sors, les gens me regardent

J'ai vraiment envie que la douleur s'arrête, je déteste la façon dont tu m'as quitté
J'avale une autre 30 parce que tu es mieux sans moi
J'ai vraiment envie que la douleur s'arrête, je déteste la façon dont tu m'as quitté
J'avale une autre 30 parce que tu es mieux sans moi
Ouais
Ouais ouais ouais
Ouais, ouais

Et chaque fois que tu pars, ouais, je jure que je suis tellement perdu
Je veux que tout s'arrête, peux-tu me tirer dessus avec ton flingue ?
Accro aux drogues et mon cœur est tellement parti
Accro à ton amour et ton cœur est tellement fort
Et chaque fois que tu pars, ouais, je jure que je suis tellement perdu
Je veux que tout s'arrête, peux-tu me tirer dessus avec ton flingue ?
Accro aux drogues et mon cœur est tellement parti
Accro à ton amour et ton cœur est tellement fort

Et tout ce à quoi je pense, c'est de t'appeler un vendredi
Et on peut chiller chez moi, fumer un joint et prendre de la molly
Et tout ce que je veux, c'est rester au lit et sentir ton corps
Et on peut dormir toute la journée et passer toute la nuit à la fête
J'ai juré que j'ai senti ton amour dès la première fois que tu m'as rencontré
On peut monter de niveau, prendre des percs à la fête
Et bébé, es-tu saoule ou as-tu juste dit que tu m'aimes ?
Et chaque fois que je sors, les gens me regardent