Cappadonna - Blood Brothers (feat. Lounge Mode) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cappadonna - Blood Brothers (feat. Lounge Mode)




Blood Brothers (feat. Lounge Mode)
Frères de sang (feat. Lounge Mode)
F/ Lounge Mode
F/ Lounge Mode
* Cappa repeats "Blood Brothers" throughout the song
* Cappa répète "Frères de sang" tout au long de la chanson
[Chorus X4: Cappadonna (Lounge Mode)]
[Chorus X4: Cappadonna (Lounge Mode)]
Blood Brothers (SUUUUUUU!)
Frères de sang (SUUUUUUU!)
[Cappadonna]
[Cappadonna]
All y'all hatin' ass MC's Run 4 Cover
Tous ces MCs haineux qui courent se cacher
Long live Cappadon' that's word to mother
Longue vie à Cappadon', c'est vrai, parole de mère
I'm a Staten Island slike nigga straight from the gutters
Je suis un mec de Staten Island, un sale type, droit des égouts
And every time you see me, I always got the butters
Et chaque fois que tu me vois, j'ai toujours du beurre
And the fat chick on the low, ready to flow
Et la grosse fille en douce, prête à couler
I carry guns, cracks, ounces of blow
Je porte des armes, du crack, des onces de coke
Travel across the globe, show after show
Je voyage à travers le globe, spectacle après spectacle
We fuckin' ho's all night, that's the goal
On baise des putes toute la nuit, c'est le but
And there's a bunch of y'all niggaz that's feelin' the O.
Et il y a un tas de négros qui ressentent le O.
But do I give a shit about y'all? I don't think so
Mais est-ce que je m'en fous de vous tous ? Je ne crois pas
I clap one of y'all niggaz and leave you flat
Je vous claque un de vos négros et je vous laisse à plat
And the rest of y'all bitch ass niggaz'll fall back
Et le reste de vos négros, des salopes, vont se retirer
It's the C-to the A-P in ya mouth
C'est le C au A au P dans ta bouche
Cold stab y'all niggaz, what the fuck y'all talkin' about?
Je vous pique à froid, bande de négros, de quoi vous parlez ?
[Chorus X4]
[Chorus X4]
[Interlude: Cappadonna]
[Interlude: Cappadonna]
Homicide Hills, Staten Island
Homicide Hills, Staten Island
That's what it is
C'est ce que c'est
[Lounge Mode]
[Lounge Mode]
Aiyo Cap what you speak about? Niggaz still frontin'
Yo Cap, de quoi tu parles ? Les négros font toujours les malins
Like we ain't got shit to make a cat start runnin'
Comme si on n'avait rien pour faire courir un chat
What? We blood for life, we thug for life
Quoi ? On est du sang pour la vie, on est des voyous pour la vie
Y'all remember in the crib when we bugged at night?
Vous vous souvenez quand on était au squat et qu'on faisait le bordel la nuit ?
Mama Love always screamed on us
Mama Love criait toujours sur nous
And sometimes, not all the time, Daddy dropped CREAM on us
Et parfois, pas tout le temps, Papa nous laissait de la CRÈME
Motherfuckers wan' get it gully back to back
Les enculés veulent qu'on se mette bien, dos à dos
Take it back to eighty-six when we wrapped up crack
Ramène-nous en 86 quand on vendait du crack
And we ride together, rhyme together
Et on roule ensemble, on rigole ensemble
Eat together, talk shit and sleep together
On mange ensemble, on se raconte des conneries et on dort ensemble
In the Hood we pack eat together
Dans le Hood, on fait la fête ensemble
What you think? Y'all niggaz keep frontin' I'ma bleed ya leather
Tu penses quoi ? Vous, bande de négros, si vous continuez à faire les malins, je vais vous faire saigner le cuir
L-O be blunt, speak twice, speak it up
L-O, sois clair, parle deux fois, dis-le
How you feel about fam dogs sneakin' up?
Qu'est-ce que tu ressens quand les chiens de la famille se faufilent ?
[Chorus X4]
[Chorus X4]
[Cappadonna]
[Cappadonna]
What's wrong with y'all? I'ma sing a song for y'all
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? Je vais vous chanter une chanson
Pop off 'til I get along with y'all
Je vais péter un plomb jusqu'à ce que je m'entende avec vous
I'ma stay strong with y'all
Je vais rester fort avec vous
Knucklehead niggaz, Shaolin volume two
Des négros tête-en-l'air, Shaolin volume deux
Stuck the stacked knives, bigger than pistol
On a planté les couteaux empilés, plus gros que le pistolet
Pop the pistol at the police that's disturbin' the peace
On fait péter le pistolet sur les flics qui troublent la paix
Hard times on the block, guns and hair grease
Des temps durs dans le quartier, des armes et de la graisse pour cheveux
I'm just tryin' to eat, nigga, and stack cheddar
J'essaie juste de manger, mon pote, et de faire du fric
I don't think I'm better, I'm just a true blue nigga
Je ne pense pas être meilleur, je suis juste un vrai négro
But the hood is redder
Mais le quartier est plus rouge
Kid the way I do things is my only vendetta
Fille, ma façon de faire les choses, c'est ma seule vendetta
Original Don Don, and jelly green Nike's on kid the green leather
Original Don Don, et des Nike vert-jaune, fille, le cuir vert
I ain't sweatin' shit for bringin' fam dogs together
Je ne transpire pas pour rassembler les chiens de la famille
And my big dick go right in ya heffer
Et ma grosse bite va droit dans ta vache
[Chorus X4]
[Chorus X4]





Авторы: Diggs Robert F, Huston Paul E, Hamilton Arnold E, Berkeley Anthony Ian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.