Текст и перевод песни Caprice - Faeries Stole Bridget

Faeries Stole Bridget

Up the airy mountain
Down the rushy glen,
Bridget walks a-chanting
Not heeding little men;

By the craggy hill-side,
Through the mosses bare,
They have planted thorn trees
For pleasure here and there.

They come stealing people
On cold starry nights,
Make them sup with Queen
And drink forgetfulness.

Bridget stepped the circle
Seven years long;
When she came down again
Her friends were all gone.

Sa tao fiose,
Ale-ar, ale-ar, ale-ar
Sa fols intolio-o
Ale-ar, ale-ar

Down along willowy banks
Bridget's new home,
Scarlet berries, crispy pancakes
Of yellow tide-foam;

Some in the reeds
Of the black mountain-lake,
With frogs for their watch-dogs,
All night awake.

They took her lightly back
Between the night and morrow;
They thought she was fast asleep,
But she was dead with sorrow.

They have kept her ever since
Deep within the lake,
On a bed of flag leaves,
Waiting till she wake

Will she ever wake? - No!
Will she ever wake? - No!
Will she ever wake? - No!

Les fées ont volé Bridget

En haut de la montagne venteuse
En bas de la vallée herbeuse,
Bridget marche en chantant
Sans prêter attention aux petits hommes ;

Par le côté de la colline accidentée,
À travers les mousses nues,
Ils ont planté des arbres épineux
Pour le plaisir ici et là.

Ils viennent voler les gens
Dans les nuits étoilées et froides,
Les faire souper avec la Reine
Et boire l'oubli.

Bridget a fait le cercle
Pendant sept longues années ;
Quand elle est redescendue
Ses amis étaient tous partis.

Sa tao fiose,
Ale-ar, ale-ar, ale-ar
Sa fols intolio-o
Ale-ar, ale-ar

Le long des berges de saules
La nouvelle maison de Bridget,
Baies rouges, crêpes croustillantes
De mousse jaune de marée ;

Certains dans les roseaux
Du lac noir de la montagne,
Avec des grenouilles pour chiens de garde,
Toute la nuit éveillés.

Ils l'ont ramenée légèrement
Entre la nuit et le lendemain ;
Ils pensaient qu'elle dormait profondément,
Mais elle était morte de chagrin.

Ils l'ont gardée depuis
Au fond du lac,
Sur un lit de feuilles de drapeau,
Attendant qu'elle se réveille

Se réveillera-t-elle un jour ?- Non !
Se réveillera-t-elle un jour ?- Non !
Se réveillera-t-elle un jour ?- Non !