Melting Down - Capsula перевод на французский

Melting Down

Babe!
I don't feel all right
My heart is broken and I've been awake all night
Stars are shining up
Above my head, and they are fitting like a crime
It's a crime going on baby

Every word they say is just a lie
Every word they say is just a lie
Everything we know is melting down

Hey! I'm scared now
Watching the news, a window to the past
Stars are shining up
I've been awake, watching the moon as time goes by

Every word they say is just a lie
Every word they say is just a lie
Everything we know is melting down

Babe!
I don't feel all right
My heart is broken and I've been awake all night
Stars are shining up
Above my head, and they are fitting like a crime
It's a crime going on baby

Every word they say is just a lie
Every word they say is just a lie
Everything we know is melting down

Fusion

Chérie !
Je ne me sens pas bien.
J'ai le cœur brisé et je suis resté éveillé toute la nuit.
Les étoiles brillent là-haut
Au-dessus de ma tête, et elles scintillent comme un crime.
C'est un crime qui se passe, chérie.

Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Tout ce que nous savons est en train de fondre.

Hé ! J'ai peur maintenant.
Regarder les nouvelles, une fenêtre sur le passé.
Les étoiles brillent là-haut.
Je suis resté éveillé, à regarder la lune passer.

Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Tout ce que nous savons est en train de fondre.

Chérie !
Je ne me sens pas bien.
J'ai le cœur brisé et je suis resté éveillé toute la nuit.
Les étoiles brillent là-haut
Au-dessus de ma tête, et elles scintillent comme un crime.
C'est un crime qui se passe, chérie.

Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Chaque mot qu'ils disent n'est qu'un mensonge.
Tout ce que nous savons est en train de fondre.