I wish You - Capsule перевод на французский

I wish You

どこに行けばいいの どこを見ればいいの
何をしたらいいの 何を想えばいいの
それは素敵なこと とても素敵なこと
あなたが始めた とても素敵なこと

どうしても わからないことだらけ
逆さにしても変わらないか
どうしても 適わないルールなら
ルールを変えればいい

I wish you 願う全てを叶えたいから
I hope you たぶん 少し寄り道もするけど
I think back いつもキミのこと想うよ
I wish ずっとそばにいるからね

どこから始めるの どこを通ればいいの
何をすればいいの 何を想えばいいの
それは不思議なこと とても不思議なこと
あなたが始めた とても不思議なこと

どうしても わからないことだらけ
逆さにしても変わらないか
どうしても 適わないルールなら
ルールを変えればいい

I wish you 願う全てを叶えたいから
I hope you たぶん 少し寄り道もするけど
I think back いつもキミのこと想うよ
I wish ずっとそばにいるからね

どうしても わからないことだらけ
逆さにしても変わらないか
どうしても 適わないルールなら
ルールを変えればいい

I wish you 願う全てを叶えたいから
I hope you たぶん 少し寄り道もするけど
I think back いつもキミのこと想うよ
I wish ずっとそばにいるからね

I wish you 願う全てを叶えたいから
I hope you たぶん 少し寄り道もするけど
I think back いつもキミのこと想うよ
I wish ずっとそばにいるからね

Je te souhaite

Où dois-je aller ? Que dois-je regarder ?
Que dois-je faire ? À quoi dois-je penser ?
C'est une chose merveilleuse, une chose tellement merveilleuse.
Une chose tellement merveilleuse que tu as commencée.

Il y a tellement de choses que je ne comprends pas.
Même à l'envers, ça ne change rien, n'est-ce pas ?
S'il y a des règles auxquelles je ne peux me conformer,
Alors il suffit de changer les règles.

I wish you, je veux réaliser tous tes souhaits.
I hope you, peut-être qu'on fera un petit détour.
I think back, je pense toujours à toi.
I wish, je serai toujours à tes côtés.

Par où commencer ? Quel chemin dois-je prendre ?
Que dois-je faire ? À quoi dois-je penser ?
C'est une chose étrange, une chose tellement étrange.
Une chose tellement étrange que tu as commencée.

Il y a tellement de choses que je ne comprends pas.
Même à l'envers, ça ne change rien, n'est-ce pas ?
S'il y a des règles auxquelles je ne peux me conformer,
Alors il suffit de changer les règles.

I wish you, je veux réaliser tous tes souhaits.
I hope you, peut-être qu'on fera un petit détour.
I think back, je pense toujours à toi.
I wish, je serai toujours à tes côtés.

Il y a tellement de choses que je ne comprends pas.
Même à l'envers, ça ne change rien, n'est-ce pas ?
S'il y a des règles auxquelles je ne peux me conformer,
Alors il suffit de changer les règles.

I wish you, je veux réaliser tous tes souhaits.
I hope you, peut-être qu'on fera un petit détour.
I think back, je pense toujours à toi.
I wish, je serai toujours à tes côtés.

I wish you, je veux réaliser tous tes souhaits.
I hope you, peut-être qu'on fera un petit détour.
I think back, je pense toujours à toi.
I wish, je serai toujours à tes côtés.