Текст и перевод песни Capsule - RGB
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
is
a
paradise
思い出して
Это
рай,
вспоминаю
あの頃の空の色とか
Цвет
неба
тех
дней
This
is
a
paradise
心に描く
Это
рай,
рисую
в
своем
сердце
フィルムの中の
メロディみたいに
Как
мелодию
на
пленке
恥ずかしそうに
照れながらも
Смущаясь
и
краснея,
残酷で愉快なセリフ
Жестокие
и
веселые
слова
赤い顔してたあのコは
Девушка
с
покрасневшим
лицом
いまごろ何してるかな
It's
funny
day
Интересно,
чем
она
сейчас
занимается?
Забавный
денек
緑色に変わる頃に
Когда
цвет
сменился
на
зеленый,
ボクはあの乗り物に乗って
Я
сел
в
тот
самый
транспорт
おめかししたあのコ連れて
Взяв
с
собой
нарядную
тебя
遥か都会の空を見上げてた
Мы
смотрели
на
небо
далекого
города
This
is
a
paradise
レッド、グリーン&ブルー
Это
рай,
красный,
зеленый
и
синий
あの頃の風景を今
Пейзажи
тех
дней
сейчас
This
is
a
paradise
心に描く
Это
рай,
рисую
в
своем
сердце
フィルムの中の
メロディみたいに
Как
мелодию
на
пленке
まだまだ青色のボクは
Все
еще
такой
юный,
何もかもが足りなくても
Даже
если
мне
всего
не
хватало,
すべてあるような気がして
Мне
казалось,
что
у
меня
есть
все
遥か都会の空を見上げてた
Я
смотрел
на
небо
далекого
города
This
is
a
paradise
思い出して
Это
рай,
вспоминаю
あの頃の空の色とか
Цвет
неба
тех
дней
This
is
a
paradise
心に描く
Это
рай,
рисую
в
своем
сердце
フィルムの中の
メロディみたいに
Как
мелодию
на
пленке
This
is
a
paradise
レッド、グリーン&ブルー
Это
рай,
красный,
зеленый
и
синий
あの頃の風景を今
Пейзажи
тех
дней
сейчас
This
is
a
paradise
心に描く
Это
рай,
рисую
в
своем
сердце
フィルムの中の
メロディみたいに
Как
мелодию
на
пленке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasutaka Nakata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.