Stay with You - Capsule перевод на немецкий

Stay with You

はにかんだ顔で 何を思っているの？
暖かい手 つないで連れて行ってね
最後の場所 ふたりだけの場所
偽りの無い 元の場所へ 帰るから

その優しい目で 何を見つめてるの？
深い傷 癒すあのキーワード
聞けそうもない 耳を澄ましても
キミのいない 元の暮らし 帰りたくない
I want to stay

足りないの まだ二人でいたい 切ない
恋愛の効き目は 意外と深いみたい
まだちょっとチャンスがあるなら キミの
邪魔をして ハッピーエンドを遅らせるの

ねぇ I want to stay with you...
ねぇ I want stay with you
Ah...
Stay with you
ねぇ I want to stay with you
I want to stay
Stay with you

まっすぐな声で 愛を語るよりも
電話越しで あきれ笑いをしてる
キミが好き 時間が過ぎてく
キミのいない 元の暮らし 帰りたくない
I want to stay

足りないの まだ二人でいたい 切ない
恋愛の効き目 は意外と 深いみたい
まだちょっとチャンスがあるなら キミの
邪魔をして ハッピーエンドを遅らせるの

ねぇ I want to stay with you...
ねぇ I want to stay with you

Stay with you...

I want to stay

足りないの まだ 二人でいたい 切ない
恋愛の効き目は 意外と 深いみたい
まだちょっとチャンスがあるなら キミの
邪魔をして ハッピーエンドを遅らせるの

ねぇ I want to stay with you...
ねぇ I want stay with you
Ah...
Stay with you
ねぇ I want to stay with you
I want to stay
Stay with you

Stay with you...

Bleib bei Dir

Mit einem verlegenen Gesicht, woran denkst du gerade?
Nimm meine warme Hand und führ mich fort
Zum letzten Ort, unserem ganz privaten Ort
Weil wir an den ursprünglichen Ort ohne Falschheit zurückkehren

Mit diesen sanften Augen, was siehst du an?
Dieses Schlüsselwort, das tiefe Wunden heilt
Ich kann es wohl nicht hören, selbst wenn ich genau hinhöre
Ich will nicht in mein altes Leben ohne dich zurück,
Ich will bleiben

Es reicht nicht, ich will noch mit dir zusammen sein, es ist so schmerzhaft
Die Wirkung der Liebe scheint unerwartet tief zu sein
Wenn es noch eine kleine Chance gibt, werde ich dich
stören und das Happy End hinauszögern

Du, ich will bei dir bleiben...
Du, ich will bei dir bleiben
Ah...
Bleib bei dir
Du, ich will bei dir bleiben
Ich will bleiben
Bleib bei dir

Anstatt mit klarer Stimme von Liebe zu sprechen
Lachst du mich am Telefon ungläubig aus
Ich liebe dich, die Zeit vergeht
Ich will nicht in mein altes Leben ohne dich zurück,
Ich will bleiben

Es reicht nicht, ich will noch mit dir zusammen sein, es ist so schmerzhaft
Die Wirkung der Liebe scheint unerwartet tief zu sein
Wenn es noch eine kleine Chance gibt, werde ich dich
stören und das Happy End hinauszögern

Du, ich will bei dir bleiben...
Du, ich will bei dir bleiben

Bleib bei dir...

Ich will bleiben

Es reicht nicht, ich will noch mit dir zusammen sein, es ist so schmerzhaft
Die Wirkung der Liebe scheint unerwartet tief zu sein
Wenn es noch eine kleine Chance gibt, werde ich dich
stören und das Happy End hinauszögern

Du, ich will bei dir bleiben...
Du, ich will bei dir bleiben
Ah...
Bleib bei dir
Du, ich will bei dir bleiben
Ich will bleiben
Bleib bei dir

Bleib bei dir...