weekend in my ROOM - Capsuleперевод на французский
Weekend
in
my
ROOM
Week-end
dans
MA
CHAMBRE
Weekend
in
my
ROOM
Week-end
dans
MA
CHAMBRE
ラララ
La
la
la
こんなに
C'est
tellement
心地がよく
agréable
目が覚めた
Je
me
suis
réveillée
ほらp.m.3
Regarde,
il
est
15h
心地の
Un
rythme
いいリズムに
si
doux
口笛吹きながら
Je
sifflote
ららら
la
la
la
紅茶選んで
Je
choisis
un
thé
お湯を沸かして
Je
fais
bouillir
de
l'eau
窓を開けたら
J'ouvre
la
fenêtre
水をあげるの
Et
j'arrose
mes
plantes
ハーブにトマト
Herbes
et
tomates
花が咲いてる
Les
fleurs
sont
écloses
今日はのんびり
Aujourd'hui,
je
prends
mon
temps
一人お部屋で
Seule
dans
ma
chambre
過ごしてみよう
Je
vais
profiter
集めた本と
De
mes
livres
好きなインテリア
Et
de
ma
déco
préférée
幸せかもね
Le
bonheur,
peut-être
?
ラララ
La
la
la
Weekend
in
my
ROOM
Week-end
dans
MA
CHAMBRE
Weekend
in
my
ROOM
Week-end
dans
MA
CHAMBRE
外から
Dehors,
聞こえてくる
j'entends
幸せな笑い声
Des
rires
joyeux
つられて
Ça
me
donne
envie
de
sortir
着替えてももう
Mais
le
temps
de
me
changer
太陽は沈んでた
Le
soleil
s'est
déjà
couché
ららら
la
la
la
そうだこのまま
Tant
pis,
je
vais
rester
là
フランスパンと
J'irai
acheter
du
pain
et
de
la
confiture
ジャン買いに行こ
Demain
matin
明日の朝食
Ce
sera
un
régal
楽しみだよね
J'adore
ça
ヘーゼルナッツ
L'odeur
douce
甘い香り
Des
noisettes
包まれながら
M'enveloppe
過ごしてたいの
Je
veux
rester
comme
ça
ステキなものと
ステキなひとと
ステキな夢に
Avec
de
belles
choses,
de
belles
personnes,
et
de
beaux
rêves
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
(ラララ...)
weekend
in
my
ROOM
(La
la
la...)
week-end
dans
MA
CHAMBRE
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.