不意に心を傷つけた
Нечаянно
ранила
твоё
сердце
言葉
ナイフみたいに
Словами,
острыми
как
нож
ずっとなかなか抜けないの
Они
всё
никак
не
выйдут
見えているのでしょう？
Ты
же
видишь,
правда?
とても深くて届かないの
Рана
слишком
глубокая,
до
неё
не
достать
独り
寂しいから
Мне
одиноко
и
грустно
わがままをもっと
武器にして
Поэтому
я
превращаю
свой
эгоизм
в
оружие
あなたえを責める
И
обвиняю
тебя
一緒にいてよ
Останься
со
мной
一人の時間は
ひとつしか持てないの
У
меня
есть
только
моё
собственное
время
いつまでも
Вечно
レンタルしてられないよ
Я
не
могу
арендовать
твоё
ずっとそばにいて
Будь
всегда
рядом
きっと届く
Наверняка
дойдёт
この風に乗せて運ぶよ
Я
отправлю
это
с
этим
ветром
壊れた時計みたいに
Как
сломанные
часы
動かない世界は欲しくないけど
Я
не
хочу
этот
застывший
мир
ずっと遠く
Ты
так
далеко
そう
まるでテレビの中にいるみたいだね
Будто
ты
на
экране
телевизора
触れないスクリーンを今
Этот
незримый
экран
сейчас
突き抜け会いに行くから
Я
пробью
и
приду
к
тебе
傷を隠した笑顔には
К
улыбке,
скрывающей
боль,
嘘の涙が似合う
Подходят
фальшивые
слёзы
なんでそんなにやさしいのに
Почему
ты
такой
добрый,
作り物なんだね
Но
такой
искусственный?
人のこととか思いやりは
Думать
о
других
и
сочувствовать
им
ホント苦手だから
Мне
правда
сложно
周りの人が不幸だと
Когда
окружающие
несчастны
困るからだよ
Мне
становится
неловко
ただそれだけ
Вот
и
всё
だまされるなんて
Быть
обманутой
誰だって嫌だけど
Никому
не
нравится
それが本当の思いやりならば
Но
если
это
и
есть
настоящее
сочувствие
残酷過ぎるよ
То
оно
слишком
жестокое
きっと届く
Наверняка
дойдёт
この風に乗せて運ぶよ
Я
отправлю
это
с
этим
ветром
壊れた時計みたいに
Как
сломанные
часы
動かない世界は欲しくないけど
Я
не
хочу
этот
застывший
мир
ずっと遠く
Ты
так
далеко
そう
まるでテレビの中にいるみたいだね
Будто
ты
на
экране
телевизора
触れないスクリーンを今
Этот
незримый
экран
сейчас
突き抜け会いに行くから
Я
пробью
и
приду
к
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.