Текст и перевод песни Captain Beefheart - Doctor Dark (1981) [Live]

Doctor Dark (1981) [Live]

Mama, mama, here come Doctor Dark
Horse clippin', clappin' 'n his ol' hooves makin' sparks
Black leather lady Lord carried her bags
The hell horn, hell horn, hell horn
Horn rim crimped
Glasses look out on the pale hell bent
Moon milk run
O' lady go home
Lord they done cookin' done
Black lady
Black leather lady
Done had a white, white, white poor son
Mama, mama, here come Doctor Dark
Horse clippin', clappin' 'n his ol' hooves makin' sparks
Gotta git me who I want to
God, Lord knows I've got to oh see that Doctor Dark
Mama, mama, here come Doctor Dark
Horse clippin', clappin' 'n his ol' hooves makin' sparks
Shed a tear on the meadow lark 'n like
Tear t' drink
T' brush away
'N tear apart 'n black 'n white 'n like
Tear t' drink t' brush away
'N tear apart 'n black 'n white 'n like
The moon a pail of milk spilled down black in the night
Little girl lost a tear
'N her kite
T' the night 'n like 'n light
God, Lord knows I've got to oh see that Doctor Dark

Доктор Тьма (1981) [Живое исполнение]

Мама, мама, вот и Доктор Тьма идёт,
Конь его цокает, стучит, из-под копыт искры летят.
Леди в чёрной коже, Господи, сумки несёт,
Адский рог, адский рог, адский рог,
Роговая оправа изогнута,
Очки смотрят на бледный, адский, согнутый
Лунный молочный путь.
О, леди, иди домой,
Господи, они закончили готовить,
Чёрная леди,
Леди в чёрной коже,
Родила белого, белого, белого бедного сына.
Мама, мама, вот и Доктор Тьма идёт,
Конь его цокает, стучит, из-под копыт искры летят.
Должен получить то, что я хочу,
Боже, Господь знает, я должен увидеть этого Доктора Тьму.
Мама, мама, вот и Доктор Тьма идёт,
Конь его цокает, стучит, из-под копыт искры летят.
Пролил слезу на лугового жаворонка, словно
Слезу, чтобы выпить,
Чтобы стереть,
И разорвать на чёрное и белое, словно
Слезу, чтобы выпить, чтобы стереть,
И разорвать на чёрное и белое, словно
Луна - ведро молока, пролитое в чёрную ночь.
Маленькая девочка потеряла слезу
И свой воздушный змей
В ночи, и словно, и свет.
Боже, Господь знает, я должен увидеть этого Доктора Тьму.