Текст и перевод песни Captain Beefheart - Yellow Brick Road
Around
the
corner
the
wind
blew
back
follow
the
yellow
brick
road
За
углом
ветер
подул
обратно,
идите
по
дороге
из
желтого
кирпича
It
ended
up
in
black
on
black
Все
закончилось
черным
по
черному
I
was
taught
the
gift
of
love
Меня
научили
дару
любви
Smiling
children
painted
joy
sunshine
bright
girl
and
boy
Улыбающиеся
дети
нарисовали
радость
солнечный
свет
яркую
девочку
и
мальчика
Bag
of
trick
s
and
candy
sticks
peppermint
kite
for
my
toy
Пакетик
с
трюками
и
леденцовыми
палочками
мятный
воздушный
змей
для
моей
игрушки
Yellow
brick
black
on
black
Желтый
кирпич,
черный
на
черном
Keep
on
walking
and
don't
look
back
Продолжай
идти
и
не
оглядывайся
назад
I
walked
along
happy
and
them
came
back
Я
шел
счастливый,
и
они
вернулись
I
follow
the
yellow
brick
road
Я
иду
по
дороге
из
желтого
кирпича
Lost
and
found
I
saw
you
down
on
the
bound
off
the
bound
Потерянный
и
найденный,
я
видел
тебя
на
грани,
за
гранью.
Taught
against
the
love
yellow
brick
road
took
my
load
Наученный
против
любви,
дорога
из
желтого
кирпича
забрала
мой
груз
Sunshine
girl
sunshine
girl
come
to
my
abode
1-2-3-4-5
miles
long
Солнечная
девочка,
солнечная
девочка,
приди
в
мою
обитель
длиной
1-2-3-4-5
миль.
Oh
I
can't
ever
(so)
go
wrong
О,
я
никогда
не
смогу
(так)
ошибиться
Clouds
were
gray
yesterday
down
on
my
shoulder
it's
time
to
play
Вчера
на
моем
плече
были
серые
облака,
пришло
время
играть
Yellow
brick
black
on
black
Желтый
кирпич,
черный
на
черном
Keep
on
walking
and
don't
look
back
Продолжай
идти
и
не
оглядывайся
назад
(Repeat
1st
verse)
(Повторите
1-й
куплет)
I
follow
the
yellow
brick
road...
Я
иду
по
дороге
из
желтого
кирпича...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herb Bermann, Don Von Vliet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.