Текст и перевод песни Captain Hollywood - Afterparty

Afterparty

My place is the afterparty

У меня дома afterparty

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Jump ladies let's hip to the street groovy,

Прыгайте, девочки, давайте двигаться на улице в ритме грува,

Groovy to the funk, come funky baby

Грув под фанк, будь заводной, детка

Everyday all days, Every all nights

Каждый день, каждую ночь

I'll be watching you and all my mind

Я буду наблюдать за тобой, забирая все твои мысли

Cause' that's what I do that's what I like

Потому что это то, что я делаю, это то, что мне нравится

I check n' down, check n' down, check n' down

Я проверяю и спускаюсь, проверяю и спускаюсь, проверяю и спускаюсь

Like peace in the part let's you and me get out

Как мир в этой части, позволь нам с тобой выбраться

Keep jump to the hollywood high

Продолжай прыгать до голливудских высот

Yes I am feel get and high

Да, я чувствую себя возбужденным и на высоте

Got-a-head boys and I don't know why

Парни впереди, и я не знаю почему

So tell me, what's gotta do

Так скажи мне, что делать

Call the girls and call to my crue

Позови девчонок и позови мою команду

And tic tic tac the time is ready

И тик-так, время пришло

Baby don't let cause' is the twenty

Детка, не позволяй, ведь сейчас двадцатое

So follow me let's get the story Is my place is the afterparty

Так следуй за мной, давай начнем историю, ведь у меня дома afterparty

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Go-a-head be when I hop the street

Давай, будь там, когда я перепрыгну через улицу

Just like BLC when I told you crip free

Прямо как BLC, когда я сказал тебе "крип свободен"

It doesn't in my part and don't give me keepin' do

Это не в моей части, и не заставляй меня продолжать

To the back so I can game

Назад, чтобы я мог играть

Yo yo yo let me go, let me go

Йо, йо, йо, отпусти меня, отпусти меня

Hear come free to the big back ground

Слушай, иди на задний план

Oh sorry if you don't hurt to your body

О, извини, если тебе не нравится твое тело

All i want to do and jump this party

Все, что я хочу делать, это отрываться на этой вечеринке

Scream and shout, turn around and out

Крик и шум, вертись и уходи

If you don't wanna party so scream and shout

Если ты не хочешь веселиться, так кричи и шуми

That's me, I'm just gotta be free

Это я, я просто должен быть свободным

Say what I say, be what i be

Говорю, что говорю, буду тем, кто я есть

Be please, baby please don't you see that all i need

Пожалуйста, детка, пожалуйста, разве ты не видишь, что все, что мне нужно

Just follow me let's get the story Is my place is the afterparty

Просто следуй за мной, давай начнем историю, ведь у меня дома afterparty

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

My place is The Afterpaty

У меня дома afterparty

My place is The Afteparty

У меня дома afterparty

My place is The Afterpaty

У меня дома afterparty

My place is The Afterpaty

У меня дома afterparty

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Babe I like to play that way,

Детка, мне нравится играть так,

I love to hear you say:

Мне нравится слышать, как ты говоришь:

Do me baby It sounds so nasty

Сделай со мной это, детка, это звучит так порочно

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Uh nanu na nana, nana na nanana

Э нану на нана, нана на нанана

Оцените перевод

Авторы: Alex Reginald Belcher, Pe, Tony Dawson-harrison, Tonci

Альбом

The Afterparty

дата релиза

18-11-1996

1 Love And Pain
2 Over and Over
3 Up 'N' Down
4 Intro
5 Far Away
6 A Little Bit
7 Waiting So Long
8 All The Tears
9 I Can't Stand It - 1996 House Remix
10 The Afterparty
11 Tell Me That Im Dreaming
12 Afterparty

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.