Текст и перевод песни Captain Jack - Entah Sampai Kapan

Entah Sampai Kapan

Entah sampai kapan ′ku 'kan hidup bergantung pada orang lain
Entah sampai kapan ′ku 'kan bermain hingga sadar waktuku telah habis
Entah sampai kapan kesenangan tetap berada di pihakku
Harus sampai kapan aku dapat menemukan apa yang selama ini kucari

Telah terbuang, semua waktu percuma dan kusiakan
Telah mencari, namun hingga sekarang 'ku ′tak menjadi apapun

Hingga saat ini tak ada satupun yang bangga padaku
Hingga saat ini ku tak tahu apa yang akan terjadi padaku
Semua teman telah, jauh di depanku dan meninggalkanku
Dan harus ke mana masa depanku tertutup oleh semua kesalahanku selama ini

Telah terbuang, semua waktu percuma dan kusiakan
Telah mencari, namun hingga sekarang ′ku 'tak menjadi apapun

Telah terbuang, semua waktu percuma dan kusiakan
Telah mencari, namun hingga sekarang ′ku 'tak menjadi apapun

Entah sampai kapan?!
Entah sampai kapan?!
Entah sampai kapan?!

How Long Will It Be

I don't know how much longer I can live depending on others
I don't know how much longer I can play until I realize that my time is up
I don't know how much longer pleasure will remain on my side
How much longer must I wait to find what I have been looking for

Waasted all this time, I've thrown it away
Searched for something, but I am still nothing

Up to this point, no one is proud of me
Up to this point, I don't know what will happen to me
All my friends have gone far ahead of me and left me behind
And where should I go, my future is obscured by all my past mistakes

Waasted all this time, I've thrown it away
Searched for something, but I am still nothing

Waasted all this time, I've thrown it away
Searched for something, but I am still nothing

How long?!
How long?!
How long?!