Captain Jack - 2000 (Millenium) - перевод текста песни на французский

2000 (Millenium) - Captain Jackперевод на французский




2000 (Millenium)
2000 (Millenium)
Remember me, the one in th emilitary suit, in the big black boots
Souviens-toi de moi, celui qui portait un costume militaire, de grandes bottes noires
The party till you drop videos, the female troops
Les vidéos de fêtes jusqu'à l'épuisement, les troupes féminines
My shows were off the hook
Mes spectacles étaient dingues
Read about me in the history books
Lis mon histoire dans les livres d'histoire
CJ gets played by your favourite DJ
CJ est joué par ton DJ préféré
Clubs love the way we play
Les clubs adorent notre façon de jouer
All day all night, it don't stop
Toute la journée, toute la nuit, ça ne s'arrête jamais
Cause that's the way we rock
Parce que c'est comme ça qu'on rock
My Friends all love me
Mes amis m'adorent tous
Their ladies wanna hug me
Leurs femmes veulent me faire un câlin
In the year 1999 will be party time
En 1999, ce sera la fête
Keep it up 'til the year 2G
Continue jusqu'en 2G
But will you still remember me
Mais te souviendras-tu encore de moi
WOHOO WOHOO, 2000 years in my life
WOHOO WOHOO, 2000 ans dans ma vie
WOHOO WOHOO, I'm on your side
WOHOO WOHOO, je suis à tes côtés
WOHOO WOHOO, 2000 years passing by
WOHOO WOHOO, 2000 ans qui passent
WOHOO WOHOO, You'll see the ...
WOHOO WOHOO, tu verras le...
Light on Millennium
Lumière sur Millénium
Next year what will you do, where will you go, who will know
L'année prochaine, que feras-tu, iras-tu, qui le saura
Will you sit around, do nothing, get up
Vas-tu rester assis, ne rien faire, te lever
Do something, in the club jumping
Faire quelque chose, dans le club à sauter
Will you stay in school or dop out like a fool
Vas-tu rester à l'école ou abandonner comme un idiot
Do you plan to get you job or steal and rob
As-tu prévu de trouver un travail ou de voler et de cambrioler
Will you find someone to call you're own
Vas-tu trouver quelqu'un à appeler le tien
Or sit home alone
Ou rester à la maison tout seul
Tell me, will you buy CD's or stick to LP's
Dis-moi, vas-tu acheter des CD ou rester sur les vinyles
Questions eating ya like career
Des questions qui te rongent comme une carrière
But still need to be answered
Mais qui doivent encore trouver une réponse
In the year 2G
En l'an 2G
Will you still remember me
Te souviendras-tu encore de moi
WOHOO WOHOO, 2000 years in my life
WOHOO WOHOO, 2000 ans dans ma vie
WOHOO WOHOO, I'm on your side
WOHOO WOHOO, je suis à tes côtés
WOHOO WOHOO, 2000 years passing by
WOHOO WOHOO, 2000 ans qui passent
WOHOO WOHOO, You'll see the...
WOHOO WOHOO, tu verras le...
Light on Millennium, There's nothing better
Lumière sur Millénium, il n'y a rien de mieux
Light on Millennium, It's all I wanna see
Lumière sur Millénium, c'est tout ce que je veux voir
Light on Millennium, Nothing else matters
Lumière sur Millénium, rien d'autre n'a d'importance
Light on Millennium, 2000 years in my life
Lumière sur Millénium, 2000 ans dans ma vie





Авторы: James Walls, L Maloy, Udo Niebergall, Max Orwell, Eric Sneo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.