Текст и перевод песни Captain Jack - My Friend

My Friend

Oh, I'm so glad
That I found someone like you
Who gave me the strength
To make it through

You have always been there
When I needed some help
With trust and respect, always
That's why I can say, you are my friend

You taught me a lot of things to do
Give me your word and I'd give it to you
We hold on together
We hold on forever

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

No matter where you are
Or where you've been
I give you a call
And you will be there

I can feel it deep within
I know, you are my friend

You are close to me, like my family
Like a brother, you are to me
You are the one to talk to
In good times and bad times too

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
Oh, I'm so glad that I found, found you
You are my friend

You are my friend
You lift me up when I'm down, down
You are my friend

You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend
You are my friend

You are my friend
You are my friend

Мой друг

Я так рад,
Что нашел такую, как ты,
Ты дала мне силы
Пройти через всё.

Ты всегда была рядом,
Когда мне нужна была помощь.
С доверием и уважением, всегда.
Вот почему я могу сказать, ты мой друг.

Ты многому меня научила,
Дай мне своё слово, и я дам тебе своё.
Мы держимся вместе,
Мы держимся вечно.

Ты мой друг,
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Я так рад, что нашел тебя.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Я так рад, что нашел тебя.
Ты мой друг.

Где бы ты ни была,
Или где бы ты ни была,
Я позвоню тебе,
И ты будешь там.

Я чувствую это глубоко внутри,
Я знаю, ты мой друг.

Ты близка мне, как семья,
Как брат ты мне.
Ты та, с кем можно поговорить,
И в хорошие, и в плохие времена.

Ты мой друг,
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Я так рад, что нашел тебя.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Ты мой друг,
Ты мой друг,
Ты мой друг,
Ты мой друг,
Ты мой друг.

Ты мой друг,
Ты мой друг.