Текст и перевод песни Captain Sensible - Glad It's All Over

Glad It's All Over

Submarines in the harbourincognito
Submarines of your dreamsnot mine
The red red skymust take the price
For giving to the peoplewho never never go to war We′re glad it's all over
We′re glad it's all over
We're glad it′s all over
We′re glad it's all over Hidden tunnelssecret itemsguarded fences
Planet earthresting groundright now
The blue blue moonknows that soon
We′ll be searching for the peoplethat never never went to war We're glad it′s all over
We're glad it′s all over The red red skymust take the price
The red red skyis giving to the peoplethat never never go to war We're glad it's all over
We′re glad it′s all over
We're glad it′s all over...

Heureux que ce soit fini

Des sous-marins dans le port, incognito
Des sous-marins de tes rêves, pas les miens
Le ciel rouge rouge doit payer le prix
Pour donner aux gens qui ne sont jamais allés à la guerre On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini Des tunnels cachés, des objets secrets, des clôtures gardées
La planète terre, terrain d'atterrissage, en ce moment
La lune bleue bleue sait que bientôt
On cherchera les gens qui ne sont jamais allés à la guerre On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini Le ciel rouge rouge doit payer le prix
Le ciel rouge rouge donne aux gens qui ne sont jamais allés à la guerre On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini
On est heureux que ce soit fini...