Текст и перевод песни Captain Sensible - Sally Blue Shoes
The
autobahn
to
Arnem
is
a
sad
and
grey
affair
Автобан
в
Арнем
- печальное
и
серое
дело
But
people
drive
like
crazy
to
be
here
Но
люди
гонят
как
сумасшедшие,
чтобы
быть
здесь
I'm
cold
and
I'm
uncomfortable,
the
world
has
got
a
grudge
Мне
холодно,
и
мне
неуютно,
мир
затаил
обиду.
The
service
station
sells
cold
German
beer
На
станции
технического
обслуживания
продается
холодное
немецкое
пиво
And
how
the
hell
I
wish
you
were
here
И
как,
черт
возьми,
я
хотел
бы,
чтобы
ты
был
здесь
Our
agent
in
his
wisdom
said
a
Swiss
tour
would
be
good
Наш
агент
в
своей
мудрости
сказал,
что
тур
по
Швейцарии
был
бы
хорош
But
the
audiences
seemed
a
little
bored
Но
зрителям,
казалось,
было
немного
скучно
'Till
we
played
a
bit
of
Poppy
stuff
and
covered
them
with
food
"Пока
мы
не
сыграли
немного
с
маком
и
не
накрыли
их
едой
You
should
have
heard
them
shouting
out
for
more
Вы
бы
слышали,
как
они
кричали
о
большем
I
turned
the
key
and
locked
the
hotel
door
Я
повернул
ключ
и
запер
дверь
отеля
And
I
could
never
live
without
you
И
я
никогда
не
смог
бы
жить
без
тебя
'T
would
be
impossible
you
see
Это
было
бы
невозможно,
понимаете
Don't
ever
think
about
tomorrow
Никогда
не
думай
о
завтрашнем
дне
Just
you
and
me
and
Sally
Blue
Shoes
Только
ты,
я
и
Салли
Синие
туфли
The
Rhine
is
looking
fine
and
all
the
people
ride
in
trams
Рейн
выглядит
прекрасно,
и
все
люди
ездят
в
трамваях
Bad
Godesburgs
a
ferry
ride
away
Бад-Годесбург
находится
в
нескольких
минутах
езды
на
пароме
от
отеля
The
morning
that
is
dawning
ends
another
sleepless
night
Наступающее
утро
заканчивает
еще
одну
бессонную
ночь
And
how
I
hope
that
you
could
come
and
play
И
как
я
надеюсь,
что
ты
мог
бы
прийти
и
поиграть
I
need
a
splash
of
colour
on
my
day
Мне
нужен
всплеск
красок
в
мой
день
And
I
could
never
live
without
you
И
я
никогда
не
смог
бы
жить
без
тебя
'T
would
be
impossible
you
see
Это
было
бы
невозможно,
понимаете
Don't
ever
think
about
tomorrow
Никогда
не
думай
о
завтрашнем
дне
Just
you
and
me
and
Sally
Blue
Shoes
Только
ты,
я
и
Салли
Синие
туфли
With
Sally
Blue
Shoes
С
синими
туфлями
Салли
Is
there
no
news?
Неужели
нет
никаких
новостей?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raymond Burns
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.