Текст и перевод песни Captain Sky - Moon Child (Joey Negro Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moon Child (Joey Negro Edit)
Enfant Lune (Joey Negro Modifier)
Born
in
the
month
of
the
sun.
Né
au
mois
du
soleil.
Destined
to
be
on
the
One.
Destiné
à
être
sur
l'Un.
I
want
to
fly
in
the
sky.
Je
veux
voler
dans
le
ciel.
You
and
I
in
the
sky.
Toi
et
moi
dans
le
ciel.
You
and
I
eye
to
eye,
yeah
yeah
yeah.
Toi
et
moi
les
yeux
dans
les
yeux,
ouais
ouais
ouais.
Would
you
take
my
hand.
Voudriez-vous
me
prendre
la
main.
I
ask
you
glad.
Je
te
demande
content.
Keep
on
ridin'
time
and
space.
Continuez
à
parcourir
le
temps
et
l'espace.
You
and
I
face
to
face.
Toi
et
moi
face
à
face.
You'll
never
get
such
a
day
to
dance.
Tu
n'auras
jamais
une
telle
journée
pour
danser.
Give
the
rust
of
another
chance.
Donnez
une
autre
chance
à
la
rouille.
Proudly
sensitive
to
sight
touching
sound.
Fièrement
sensible
à
la
vue
touchant
le
son.
I'm
the
moonchild.
Je
suis
l'enfant
de
la
lune.
Yeah,
I'm
the
moonchild.
Ouais,
je
suis
l'enfant
de
la
lune.
The
moonchild.
L'enfant
de
la
lune.
I'm
the
moonchild.
Je
suis
l'enfant
de
la
lune.
Do
you
see
I
feel
harmony
From
the
stars
to
the
flame.
Voyez-vous,
je
ressens
l'harmonie
Des
étoiles
à
la
flamme.
And
are
around.
Et
sont
autour.
Into
the
the
things
that
I
feel.
Dans
les
choses
que
je
ressens.
I
ask
my
mind
how
to
deal.
Je
demande
à
mon
esprit
comment
gérer.
If
the
thrill
is
real,
yeah.
Si
le
frisson
est
réel,
oui.
I
just
want
to
be
the
leader
that
I
am.
Je
veux
juste
être
le
leader
que
je
suis.
Cos'
girl,
I
like
you.
Fille
de
Cos,
je
t'aime
bien.
It's
right
on
time.
C'est
juste
à
l'heure.
You've
lit
the
fire
on
my
life.
Tu
as
allumé
le
feu
sur
ma
vie.
One
thing
with
me
you've
always
learned.
Une
chose
que
tu
as
toujours
apprise
avec
moi.
Play
with
fire,
you'll
get
burned.
Jouez
avec
le
feu,
vous
vous
brûlerez.
Moon,
moonchild.
Lune,
enfant
de
lune.
I'm
the
moonchild.
Je
suis
l'enfant
de
la
lune.
I'm
the
moonchild,
yeah.
Je
suis
l'enfant
de
la
lune,
ouais.
I'm
the
moonchild.
Je
suis
l'enfant
de
la
lune.
Sensitive
to
sight
touching
sound.
Sensible
à
la
vue
touchant
le
son.
Never
let
things
get
me
down.
Ne
laisse
jamais
les
choses
m'abattre.
Moonchild
always
on
the
case.
Moonchild
toujours
sur
l'affaire.
Here
I
come
with
a
smiling
face.
Me
voilà
avec
un
visage
souriant.
Sensitive
to
sight
touching
sound.
Sensible
à
la
vue
touchant
le
son.
Never
let
things
get
me
down.
Ne
laisse
jamais
les
choses
m'abattre.
Moonchild
always
on
the
case.
Moonchild
toujours
sur
l'affaire.
Here
I
come
with
a
smiling
face.
Me
voilà
avec
un
visage
souriant.
Sensitive
to
sight
touching
sound.
Sensible
à
la
vue
touchant
le
son.
Never
let
things
get
me
down.
Ne
laisse
jamais
les
choses
m'abattre.
Moonchild
always
on
the
case.
Moonchild
toujours
sur
l'affaire.
Here
I
come
with
a
smiling
face.
Me
voilà
avec
un
visage
souriant.
Sensitive
to
sight
touching
sound.
Sensible
à
la
vue
touchant
le
son.
Never
let
things
get
me
down.
Ne
laisse
jamais
les
choses
m'abattre.
Moonchild
always
on
the
case.
Moonchild
toujours
sur
l'affaire.
Here
I
come
with
a
smiling
face.
Me
voilà
avec
un
visage
souriant.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Lake, Peter John Sinfield, Ian Mcdonald, Robert Fripp, Michael Rex Giles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.