Captaine - Cranberry - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Captaine - Cranberry




J′vais faire biftons dans c'que j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заниматься тем, что мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais' ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu′on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
J'vais faire biftons dans cque j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заняться сексом в тех местах, где мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
Perdu sans ma mère j'me sens comme laïque à la messe
Потерянный без моей матери, я чувствую себя светским на мессе
J'les vois qui vénèrent pas la même chose, j′les vois partir à la guerre
Я вижу, как они не почитают то же самое, я вижу, как они уходят на войну.
Dans l′son j'mets pratiqument le max, j′me rapproche drastiqument de mars
В звуке я практически ставлю максимум, я резко приближаюсь к Марсу
Et j'refais mes lacets dans l′mouvment de masse
И я снова завязываю шнурки в массовом движении
Ouais j'le f
Да, я делаю это.
T′as cru qu'c'étais sans efforts
Ты думал, что это было без усилий.
De fait j′te ken t′as cru que j'posais ma voix sans effets
На самом деле, я тебя знаю, ты думал, что я ставлю свой голос без последствий
J′reçois l'dm à minuit c′te keh
Я получаю dm в полночь, это Тэ Кех
Elle me dit finis l'cd steuplait
Она говорит мне, что закончи с компакт-диском.
Demain j′finis c'te merde
Завтра я закончу с этим дерьмом.
La guerre ils savent comment la faire, ils ont plus de mal à la fermer
Война, которую они знают, как ее вести, им труднее ее закрыть
Ça s'ra pas pour 1 an ferme que tu t′retrouveras en enfer
Не пройдет и 1 года, как ты окажешься в аду
Y en a qui en ont rien à foutre et y en a certains qui vont faire mieux
Есть некоторые, кому на это наплевать, и есть некоторые, кто справится лучше
Y en a qui sont comme enfermés dans un délire vraiment sérieux
Есть такие, которые словно заперты в действительно серьезном бреду
J′vais faire biftons dans c'que j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заниматься тем, что мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
J'vais faire biftons dans cque j'aime j′peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заняться сексом в тех местах, где мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время






Авторы: Capitant Mathieu

Captaine - Ça va vers où
Альбом
Ça va vers où
дата релиза
06-03-2020


Еще альбомы Captaine
Исполнитель Captaine, альбом MINI
2021
Исполнитель Captaine, альбом Memento
2020
Исполнитель Captaine, альбом Vroum
2020
Исполнитель Captaine, альбом DSDD
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.