Текст и перевод песни Captaine - Pas tout récent

Pas tout récent

J′crois pas trop tes récits
J'fais plus l′effort de paraître intéressé
Les sommes, les sommes, les sommes, j'veux des salaires des reçus
Partout c'est le désordre et j′veux quon m′enterre ici

J'fais du rap c′pas tout récent
J'pas commencé pour soulver des adolescentes
Verdure dans un sachet so j′fume toute l'arborescence
Graille par sur mon cachet si t′es juste une connaissance

Pas à mon coup d'essai, le talent je l'ai certes
J′vais devoir me donner si j′veux retourner ça
J'ai tout préparé j′ai mis de huile sur mes chaînes
Bad bichy tout est pareil j'suis de plus en plus égaré

Bad bichy j′fais des carences mais j'mets d′plus en plus d'écart
Entre deux essais, entre mes yeux mes cernes
Maman voudrait que j'remette un pied dans l′école
J′vais voir ailleurs l'herbe est plus verte en Ecosse

Massa, massa j′ai mis 2 kilos
J'ai graille à volonté j′ai pris 2 kilos
J'dois réussir mon coup ensuite me retirer
Manger beaucoup finir par un petit rot

J′fais du rap c'pas tout récent
J'pas commencé pour soulver des adolescentes
Verdure dans un sachet so j′fume toute l′arborescence
Graille par sur mon cachet si t'es juste une connaissance

J′fais du rap c'pas tout récent
J′pas commencé pour soulver des adolescentes
Verdure dans un sachet so j'fume toute l′arborescence
Graille par sur mon cachet si t'es juste une connaissance

Not Too Recent

I don't really believe your stories
I no longer make the effort to seem interested
The sums, the sums, the sums, I want salaries and receipts
There's disorder everywhere and I want to be buried here

I do rap, it's not so recent
I didn't start to arouse teenage girls
Greenery in a bag, so I smoke all the trees
No food from my cachet if you're just an acquaintance

Not a trial run, I have certain talent
I'll have to give it my all if I want to turn this around
I've prepared everything, I put oil on my chains
Bad bichy, everything is the same, I'm getting more and more lost

Bad bichy I miss meals but I reduce more and more
Between two tries, between my eyes, my dark circles
Mom wants me to go back to school
I'll look elsewhere, the grass is greener in Scotland

Massa, massa, I've put on 2 kilos
I ate at will and I gained 2 kilos
I have to make my move and then withdraw
Eat a lot and finish with a little burp

I rap, it's not so recent
I didn't start to arouse teenage girls
Greenery in a bag, so I smoke all the trees
No food from my cachet if you're just an acquaintance

I rap, it's not so recent
I didn't start to arouse teenage girls
Greenery in a bag, so I smoke all the trees
No food from my cachet if you're just an acquaintance