Текст и перевод песни Captaine Roshi - Nos Idées
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nos
idées,
sont
nos
plus
grandes
armes
Наши
идеи
- наше
величайшее
оружие
Si
tu
parles
en
gros,
moi
j'y
vais
Если
ты
говоришь
по-крупному,
я
пойду.
Négligé,
j'arrive
à
fond
comme
un
tank
Пренебрегая,
я
добираюсь
до
конца,
как
танк
C'est
FullT'
qui
m'aide
à
tirer
Это
Фуллт,
который
помогает
мне
стрелять
Caillasse
la
BAC
comme
un
rageux
Закрутите
лоток,
как
бешеный
On
travaille
même
quand
c'est
miné
Мы
работаем,
даже
когда
это
подорвано
Motivé,
à
faire
rentrer
comme
un
ouf
Мотивированный,
чтобы
заставить
его
вернуться,
как
тьфу.
C'est
pour
ça
qu'j'entasse
les
billets
Вот
почему
я
забиваю
билеты.
T'es
loin
et
parano,
bête
et
pas
humain,
jamais
d'ta
vie
t'auras
la
recette
Ты
далеко
и
параноик,
зверь,
а
не
человек,
никогда
в
жизни
у
тебя
не
будет
рецепта
Fonce
comme
un
compét',
vite
avant
qu'on
pète
Беги,
как
соперник,
быстрее,
пока
мы
не
пукнули.
Les
cieux
nous
protègent,
stream
y'a
pas
d'pochette
Небеса
защищают
нас,
стрим,
у
нас
нет
мешочка.
Personne
fait
d'poussette,
khalass
ta
cassette
et
dégage
vieux
mec
Никто
не
ездит
на
коляске,
не
забирай
свою
кассету
и
не
убирай
старика.
J'pourrais
baiser
ta
sœurette,
même
faible
Я
мог
бы
поцеловать
твою
сестренку,
даже
слабую.
J'les
péta
sale
comme
Thanos,
sans
gemmes
Я
сделал
их
грязными,
как
Танос,
без
драгоценных
камней
Moi
j'adhère
quand
elle
bouge
en
rythme
ses
fesses
Я
придерживаюсь,
когда
она
двигается
в
такт
своей
заднице.
J'la
baise
sous
tise,
le
matin
m'dit
qu'est-ce
j'fais
Я
трахаю
ее
под
поцелуями,
утром
мне
говорят,
что
я
делаю
Et
c'est
dur,
mais
bon
t'inquiètes,
j'm'y
fais
И
это
тяжело,
но
не
волнуйся,
я
справляюсь
с
этим.
Tête
de
re-mo
sur
l'blason,
j'ai
l'drapeau
qui
forme
même
du
feu
Голова
ре-МО
на
гербе,
у
меня
есть
флаг,
который
даже
образует
огонь
Faut
armer
les
soldats,
les
canons,
braver
puis
combattre
l'océan
Нужно
вооружить
солдат,
пушки,
храбрость,
а
затем
сражаться
с
океаном
Ils
ont
pas
fait
dix
de
sorties,
ils
s'demandent
qui
j'suis
Они
не
сделали
и
десяти
вылазок,
они
интересуются,
кто
я
такой.
C'est
moi
l'acteur,
en
avant,
j'marque,
j'suis
derrière,
si
t'es
devant,
j'casse
Я
актер,
впереди,
я
забиваю,
я
сзади,
если
ты
впереди,
я
сломаюсь
Bien
joyeux
quand
les
affaires
s'passent,
j'compte
encore
quand
les
billets
s'tassent
Я
радуюсь,
когда
дела
идут
хорошо,
я
все
еще
считаю,
когда
билеты
заканчиваются
J'veux
l'Mercé,
mais
la
deux
portes,
classe,
trash,
c'est
celle
qui
trace
Мне
нужна
Мерсе,
но
две
двери,
класс,
мусор,
это
та,
которая
отслеживает
Patate,
celle
qui
peut
donner
l'avantage
Картофель,
тот,
который
может
дать
преимущество
Mais
pas
quand
les
képis
passent,
c'est
pas
l'espace
Но
не
тогда,
когда
проходят
кепи,
это
не
пространство
Me
rend
fou,
moi
j'la
désire
grave,
démarche
léwé,
j'fais
des
zigzag
Меня
сводит
с
ума,
я
хочу
ее
серьезно,
я
иду
Леве,
я
делаю
зигзаги
Si
t'es
chaud,
faut
q'tu
t'déshydrates
Если
тебе
жарко,
тебе
нужно
обезвожиться.
Sûr
de
moi,
c'est
pas
possible
j'rate
Уверен
в
себе,
это
невозможно,
я
промахиваюсь.
Les
yeux
rivés
sur
mon
bigo,
j'gratte
Глядя
на
свое
Биго,
я
царапаю
Un
petit
texte
et
j'me
dis
qu'il
déchire
grave
Небольшой
текст,
и
я
думаю,
что
он
серьезно
рвется
J'suis
bourré,
j'crois
qu'c'est
pas
si
grave
Я
пьян,
думаю,
все
не
так
уж
и
плохо.
De
commencer
dernier,
tu
peux
faire
gagne,
impossible
j'casse
Начиная
с
последнего,
ты
можешь
заработать,
я
не
могу
сломаться.
Avant
moi
ça
c'est
toujours
la
même,
dans
leur
vieux
camp
c'est
toujours
la
merde
До
меня
это
всегда
одно
и
то
же,
в
их
старом
лагере
это
все
еще
дерьмо.
Ça
vend
d'la
dope
mais
jamais
la
mèche,
garde
la
banane
mais
jamais
la
pêche
Он
продает
наркотики,
но
никогда
не
прячет,
держит
банан,
но
никогда
не
рыбачит
Si
ton
pote
parle
en
billet,
t'acceptes,
pété
au
zébu,
au
succès,
t'accèdes
Если
твой
приятель
говорит
по
билету,
ты
соглашаешься,
пукая
в
зебу,
на
успех,
ты
соглашаешься
J'suis
pas
ton
pote,
tes
connerie,
t'arrêtes,
multiplies
les
gains
avant
millier
d'barrettes
Я
тебе
не
приятель,
твоя
хрень,
ты
прекрати,
умножь
выигрыш
до
тысячи
заколок.
Pas
trop
frais
dans
la
bouteille,
j'remets
Не
слишком
свежая
в
бутылке,
я
кладу
обратно
J'mélange
whisky
avec
Coca,
j'remue
Я
смешиваю
виски
с
колой,
помешиваю
Léwé
d'la
veille,
j'sais
même
plus
c'qu'j'ai
bu
Леве
накануне,
я
даже
не
знаю,
что
я
выпил.
J'étais
arraché
de
langage,
j'm'excuse
Я
был
лишен
языка,
прошу
прощения.
Posé
là-haut,
comme
Snoopy
j'médite
Лежа
там,
наверху,
как
Снупи,
я
медитирую.
Avec
un
deux
feuilles,
pas
qu'une
tête,
j'mets
plus
С
двумя
листами,
а
не
только
с
одной
головой,
я
кладу
больше
Si
tu
veux
on
retourne
le
bonheur
j'y
reste,
si
tu
comptes
rester
sur
l'chemin,
t'y
restes
Если
ты
хочешь,
чтобы
мы
вернули
счастье,
я
останусь
там,
если
ты
собираешься
остаться
в
пути,
ты
останешься
там
Moi
j'pense
à
mes
reufré
comme
Jamel,
j'roule
avec
des
Phillip,
des
Camel
Я
думаю
о
своих
реуфре,
как
о
Джамеле,
я
катаюсь
на
Филиппах,
верблюдах.
Après
l'confinement,
j'veux
des
caresses
После
заключения
я
хочу
ласки
Les
idées
sont
clean
et
sont
carrées
Идеи
чистые
и
квадратные
Mes
kho
sont
agressifs
et
tarés
Мои
Хо
агрессивны
и
безумны
Dégoûtés
quand
les
dés
sont
gâchés
Отвратительно,
когда
кости
испорчены
J'ai
toujours
ma
part
dans
la
calle
У
меня
все
еще
есть
своя
доля
в
Калле
Brasser
cent
boules
et
puis
quitter
la
calle
Заварите
сто
шариков,
а
затем
покиньте
Калле
J'ai
toujours
ma
part
dans
la
calle
У
меня
все
еще
есть
своя
доля
в
Калле
Nos
idées,
sont
nos
plus
grandes
armes
Наши
идеи
- наше
величайшее
оружие
Si
tu
parles
en
gros,
moi
j'y
vais
Если
ты
говоришь
по-крупному,
я
пойду.
Négligé,
j'arrive
à
fond
comme
un
tank
Пренебрегая,
я
добираюсь
до
конца,
как
танк
C'est
FullT'
qui
m'aide
à
tirer
Это
Фуллт,
который
помогает
мне
стрелять
Caillasse
la
BAC
comme
un
rageux
Закрутите
лоток,
как
бешеный
On
travaille
même
quand
c'est
miné
Мы
работаем,
даже
когда
это
подорвано
Motivé,
à
faire
rentrer
comme
un
ouf
Мотивированный,
чтобы
заставить
его
вернуться,
как
тьфу.
C'est
pour
ça
qu'j'entasse
les
billets
Вот
почему
я
забиваю
билеты.
Nos
idées,
nos
idées
noires,
toujours
motivé
Наши
идеи,
наши
черные
идеи,
всегда
мотивированные
Nos
idées,
nos
idées
noires,
toujours
motivé
Наши
идеи,
наши
черные
идеи,
всегда
мотивированные
Nos
idées,
nos
idées
noires,
toujours
motivé
Наши
идеи,
наши
черные
идеи,
всегда
мотивированные
Nos
idées,
nos
idées
noires,
toujours
motivé
Наши
идеи,
наши
черные
идеи,
всегда
мотивированные
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Captaine Roshi, Fulltrap
Альбом
W.A.R
дата релиза
29-05-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.