Captaine Roshi - Papillon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Captaine Roshi - Papillon




Papillon
Butterfly
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million
Watcha, menteur, acteur comme mwanga, j'vais faire du bruit comme waka
Watcha, liar, actor like mwanga, I'm gonna make noise like waka
J'vais lâcher les chiens, crie: "Waf waf",
I'm gonna unleash the dogs, shout: "Woof woof",
J't'apprends la finesse,
I'll teach you finesse,
Explique la finesse, après j'te finesse, j'fuis (ah bon)
Explain the finesse, then I finesse you, I flee (oh really)
Elle suce en vitesse, j'crache en vitesse, avale en vitesse, jouie
She sucks quickly, I spit quickly, swallows quickly, enjoys
J'ai connu les keufs,
I've known the cops,
J'ai gué-lar les keufs, j'vois tomber les keufs, j'ris (oh yeah)
I've healed the cops, I see the cops fall, I laugh (oh yeah)
T'as senti la peuf, t'as reconnu la peuf, t'as fumé la peuf, oui
You felt the stink, you recognized the stink, you smoked the stink, yes
J'ai quitté la guerre pour refaire
I left the war to redo
La guerre, putain mais c'est quelle vie
The war, damn but what a life
[?] mets la dans mon kweh, c'est ce que la keh m'dit
[?] put it in my kweh, that's what the keh tells me
Comme Johnny, j'fais du rock, ta grosse chaîne, c'est du toc
Like Johnny, I do rock, your big chain is fake
Comme Roshi, milly rock, pour les sous quand je toque
Like Roshi, milly rock, for the money when I knock
Cours, cours faut les racks, finir riche, c'est le rêve
Run, run, gotta get the racks, ending up rich is the dream
Des taxes, taxes, fais la grève,
Taxes, taxes, go on strike,
La guerre, guerre ou la trève (yohoho)
War, war or truce (yohoho)
Trop d'scènes cheloues, j'suis dans les bois, caché, vif comme un loup
Too many shady scenes, I'm in the woods, hidden, quick as a wolf
Pas d'drive chez nous, si tu trahis la honda, vite, j't'étouffe
No drive-through at our place, if you betray the honda, quick, I'll choke you
J'gagne quand t'échoues, refourgue la pasta plus vite faut les sous
I win when you fail, repack the pasta faster, gotta get the money
J'm'applique, j'm'écoute,
I apply myself, I listen to myself,
J'rêve de gros paquets, laisse rien, moi, j'prends tout
I dream of big packs, leave nothing, I take it all
Cache-toi chez toi si t'évites dangers,
Hide at your place if you avoid danger,
J'ai des res-frè, j'peux pas tout manger
I got brothers, I can't eat it all
J'ai mes manières,
I have my ways,
J'peux pas tout changer, ça sort de taule et pas pour se ranger
I can't change everything, it comes out of jail and not to behave
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million
Au bout d'cinq verres, j'fly comme un papillon
After five drinks, I fly like a butterfly
J'suis avec quatre O.G. dans l'pavillon
I'm with four O.G.'s in the pavilion
3.7 la cote, bénéf' donc parions
3.7 the rating, profit so let's bet
J'rêve de gros paquets genre un million
I dream of big packs like a million





Авторы: Captaine Roshi, Oakerdidit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.