Текст и перевод песни Captive - Great Day For an Exorcism

Great Day For an Exorcism

Memories of then, of so long ago
Mixed and scrambled inside of my head
So I'll look into this picture and I'll search for that moment
Now i know it's there somewhere
I know it's not dead
We stand alone here, watch theses walls bring us together
I step back in time, allowing my mind to wonder
Our past still hunts us
Those hunting shadows, can't be put away Take my hand and unlock this door
Passing through these walls are the rooms we know We can't just stand by and see it waste away
So I'll look into this picture and search for that moment, I know it's there somewhere I know it's not dead
We stand alone here
Watch these walls bring us together Cover theses tracks bury the past theses faded scars are left to remind us
We keep holding on to our deepest emotions the darkness deepens the pain as we keep on holding on
We stand alone here we stand alone We stand alone here
Watch these walls bring us together

Un jour idéal pour un exorcisme

Des souvenirs d'alors, d'il y a si longtemps
Mélangés et brouillés dans ma tête
Alors je regarderai cette photo et je chercherai ce moment
Maintenant je sais qu'il est là quelque part
Je sais qu'il n'est pas mort
Nous sommes seuls ici, regardons ces murs nous rapprocher
Je reviens en arrière dans le temps, laissant mon esprit vagabonder
Notre passé nous hante encore
Ces ombres chasseresses, on ne peut pas les ranger Prends ma main et ouvre cette porte
En traversant ces murs se trouvent les pièces que nous connaissons Nous ne pouvons pas rester les bras croisés et le voir se gâcher
Alors je regarderai cette photo et je chercherai ce moment, je sais qu'il est là quelque part Je sais qu'il n'est pas mort
Nous sommes seuls ici
Regarde ces murs nous rapprocher Couvre ces traces enterre le passé ces cicatrices fanées sont là pour nous le rappeler
Nous continuons à nous accrocher à nos émotions les plus profondes les ténèbres s'épaississent la douleur alors que nous continuons à nous accrocher
Nous sommes seuls ici nous sommes seuls Nous sommes seuls ici
Regarde ces murs nous rapprocher