Captown - Кисло-сладкий - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Captown - Кисло-сладкий




Кисло-сладкий
Aigre-doux
Будни на ПП, молодец на кайф не падкий
Des jours de régime, tu es un mec qui n’est pas attiré par le plaisir
Вот и выходные, вот и ты как Кисло-Сладкий
Le week-end arrive, et voilà que tu es comme Aigre-doux
Тебе интересно сколько стоят мои тапки
T’es intéressé par le prix de mes baskets
Ненавижу карри, обожаю кисло-сладкий
Je déteste le curry, j’adore l’aigre-doux
Будни на ПП, молодец на кайф не падкий
Des jours de régime, tu es un mec qui n’est pas attiré par le plaisir
Вот и выходные, вот и ты как Кисло-Сладкий
Le week-end arrive, et voilà que tu es comme Aigre-doux
Тебе интересно сколько стоят мои тапки
T’es intéressé par le prix de mes baskets
Ненавижу карри, обожаю кисло-сладкий
Je déteste le curry, j’adore l’aigre-doux
(Уоу-уоу-уоу) В ушах бэнгер
(Wouh-wouh-wouh) Un banger dans mes oreilles
(Уоу-уоу-уоу) В мыслях деньги
(Wouh-wouh-wouh) De l’argent dans mes pensées
(Уоу-уоу-уоу) Рубли, тенге
(Wouh-wouh-wouh) Roubles, tenge
(Уоу-уоу-уоу) Фразы, сленги
(Wouh-wouh-wouh) Phrases, argots
На каждый день имеется свой вопрос
Chaque jour a sa propre question
Ты типо спортик, но вновь заложен нос
T’es du genre sportif, mais tu as encore le nez bouché
Мой брачо кислый, такой как на видосах
Mon pote est acide, comme dans les vidéos
А вы ради чисел все готовы на закос
Et vous, pour les chiffres, vous êtes prêts à tout pour faire semblant
Будни на ПП, молодец на кайф не падкий
Des jours de régime, tu es un mec qui n’est pas attiré par le plaisir
Вот и выходные, вот и ты как Кисло-Сладкий
Le week-end arrive, et voilà que tu es comme Aigre-doux
Тебе интересно сколько стоят мои тапки
T’es intéressé par le prix de mes baskets
Ненавижу карри, обожаю кисло-сладкий
Je déteste le curry, j’adore l’aigre-doux
Е-е, мой косяк иссяк, и так и сяк, и дай мне новый
E-e, mon joint est sec, d’un côté comme de l’autre, et donne-moi un nouveau
Наши роксы полны разной дряни, но не колы
Nos rock sont pleins de saletés différentes, mais pas de coke
На заднем чёрного биммера чёрные коры
A l’arrière de la BMW noire, des pneus noirs
На заднем чёрного биммера чёрные морды (Чшу-у, чшу-у)
A l’arrière de la BMW noire, des visages noirs (Tchou-ou, tchou-ou)
(У-у-у) Засыпаю с целью
(U-u-u) Je m’endors avec un objectif
(У-у-у) Просыпаюсь с идеей
(U-u-u) Je me réveille avec une idée
(У-у-у) Отыметь все этих дур, что желают сюр
(U-u-u) Baiser toutes ces filles qui veulent du surréalisme
Но пока лишь слышат skrrt-skrrt-skrrt
Mais pour l’instant, elles n’entendent que skrrt-skrrt-skrrt
Будни на ПП, молодец на кайф не падкий
Des jours de régime, tu es un mec qui n’est pas attiré par le plaisir
Вот и выходные, вот и ты как Кисло-Сладкий
Le week-end arrive, et voilà que tu es comme Aigre-doux
Тебе интересно сколько стоят мои тапки
T’es intéressé par le prix de mes baskets
Ненавижу карри, обожаю кисло-сладкий
Je déteste le curry, j’adore l’aigre-doux
Будни на ПП, молодец на кайф не падкий
Des jours de régime, tu es un mec qui n’est pas attiré par le plaisir
Вот и выходные, вот и ты как Кисло-Сладкий
Le week-end arrive, et voilà que tu es comme Aigre-doux
Тебе интересно сколько стоят мои тапки
T’es intéressé par le prix de mes baskets
Ненавижу карри, обожаю кисло-сладкий
Je déteste le curry, j’adore l’aigre-doux





Авторы: азат камалов, мади ассаубаев, бахытджан мырзалы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.