Outsiders - Capttain перевод на немецкий

Outsiders

We feel like Outsiders in a world we live in
Our kind be dying as the days be passing
Crying and weeping
Bleeding and shouting

Being black is not our fault
Chasing the bag so we don't get involved
Pushed to the wall
Gotta make that call
Our kings and Queens we see them fall
Fall fall fall

Anxiety to be tweaking
Paranoia be tweaking
Can't go outside without freaking (Out)
That is why we gotta keep a .40 so we get no leaking

I can't breathe
I can't breathe
I can't breathe

We feel like Outsiders in a world we live in
Our kind be dying as the days be passing
Crying and weeping
Bleeding and shouting

We don't want no violence all we want is peace
We don't want no violence all we want is peace
Is that so much to ask for
We don't want to be gunned down on the floor
Is that so much to ask for
I'm asking is that so much to be asked for

We feel like Outsiders in a world we live in
Our kind be dying as the days be passing
Crying and weeping
Bleeding and shouting

Außenseiter

Wir fühlen uns wie Außenseiter in dieser Welt, in der wir leben.
Unsere Leute sterben, während die Tage vergehen.
Weinen und schluchzen.
Bluten und schreien.

Schwarz zu sein ist nicht unsere Schuld.
Wir jagen dem Geld nach, damit wir nicht verwickelt werden.
An die Wand gedrängt.
Müssen den Anruf tätigen.
Unsere Könige und Königinnen, wir sehen sie fallen.
Fallen, fallen, fallen.

Angst, die verrückt spielt.
Paranoia, die verrückt spielt.
Kann nicht rausgehen, ohne auszuflippen (auszuflippen).
Deshalb müssen wir eine .40er bei uns tragen, damit wir nicht auslaufen.

Ich kann nicht atmen.
Ich kann nicht atmen.
Ich kann nicht atmen.

Wir fühlen uns wie Außenseiter in dieser Welt, in der wir leben.
Unsere Leute sterben, während die Tage vergehen.
Weinen und schluchzen.
Bluten und schreien.

Wir wollen keine Gewalt, alles, was wir wollen, ist Frieden.
Wir wollen keine Gewalt, alles, was wir wollen, ist Frieden, mein Schatz.
Ist das zu viel verlangt?
Wir wollen nicht auf dem Boden niedergeschossen werden.
Ist das zu viel verlangt, Liebling?
Ich frage, ist das zu viel verlangt?

Wir fühlen uns wie Außenseiter in dieser Welt, in der wir leben.
Unsere Leute sterben, während die Tage vergehen.
Weinen und schluchzen.
Bluten und schreien.