Under Ground - Capttain перевод на немецкий

Under Ground

Ocean of problems I be floating
Can't do life with the stressing or commotion
Into deep with this life shit ocean
Lost in the world with the witches and the potions

So deep in this dark place in a wishing well
Gotta climb out now gotta do it by myself
Fuck everyone around I don't need no help
Turn around, turn around, turn around
In the mirror I see myself with an ugly frown
Under ground, under ground, under ground
Demons in myself gotta get a .50 round

Gotta look around, look around
No ones there, no ones there at all
Life ain't fair, life ain't fair at all
VVS on me like a solar flare
Blinding demons standing over there
Sometimes at night I can't even sleep
Whispers in my ear Freddy krueger is coming in my dream
Two shots the guts gonna make him bleed
Stone heart I ain't even gonna weep
.40 on me make a nigga flee
This nigga on his knees he pleads
One shot to the head got blood on my jeans
Look around look around no one on the scene
Oh my God I got blood on my Tims
Blood on my Tims
Can't find him
Can't find him

Ocean of problems I be floating
Can't do life with the stressing or commotion
Into deep with this life shit ocean
Lost in the world with the witches and the potions

Unter der Erde

Ozean von Problemen, ich treibe dahin
Kann das Leben mit dem Stress und der Aufregung nicht ertragen
Tief drin in diesem Lebensscheiß-Ozean
Verloren in der Welt mit den Hexen und den Zaubertränken

So tief an diesem dunklen Ort in einem Wunschbrunnen
Muss jetzt herausklettern, muss es alleine schaffen
Scheiß auf alle um mich herum, ich brauche keine Hilfe
Dreh dich um, dreh dich um, dreh dich um
Im Spiegel sehe ich mich selbst mit einem hässlichen Stirnrunzeln
Unter der Erde, unter der Erde, unter der Erde
Dämonen in mir, brauche eine .50er Patrone

Muss mich umsehen, umsehen
Niemand ist da, überhaupt niemand
Das Leben ist nicht fair, überhaupt nicht fair
VVS auf mir wie eine Sonneneruption
Blendende Dämonen, die dort drüben stehen
Manchmal kann ich nachts nicht einmal schlafen
Flüstern in meinem Ohr, Freddy Krueger kommt in meinen Traum
Zwei Schüsse, die Eingeweide werden ihn bluten lassen
Steinernes Herz, ich werde nicht einmal weinen
.40 bei mir, bringe einen Kerl zum Fliehen
Dieser Kerl auf seinen Knien, er fleht
Ein Schuss in den Kopf, habe Blut auf meinen Jeans
Schau dich um, schau dich um, niemand am Tatort
Oh mein Gott, ich habe Blut auf meinen Tims
Blut auf meinen Tims
Kann ihn nicht finden
Kann ihn nicht finden

Ozean von Problemen, ich treibe dahin
Kann das Leben mit dem Stress und der Aufregung nicht ertragen
Tief drin in diesem Lebensscheiß-Ozean
Verloren in der Welt mit den Hexen und den Zaubertränken