Текст и перевод песни Capttain - YOUR EYES

YOUR EYES

When I look into your eyes
What I see are beautiful fireflies
They giving me butterflies
I ain't gonna waste no time
I ain't gonna waste no time
I ain't gonna waste your time
When I look into your eyes
All I see are fireflies

We gon make out
Will it work out
Or do I gotta get a 50 round
It finna go down in town
Its gonna take you out

We ain't stuck inside the same box
Bullet to head that's a headshot
To sick with glocks they call me deadshot
Moving targets getting popped off
Sky high or forever drugs
All I want is forever love
I can never get enough
Just show me your love
Just show me your love
Show me your love

When I look into your eyes
What I see are beautiful fireflies
They giving me butterflies
I ain't gonna waste no time
I ain't gonna waste no time
I ain't gonna waste your time
When I look into your eyes
All I see are fireflies

TES YEUX

Quand je regarde dans tes yeux
Je vois de belles lucioles
Elles me donnent des papillons
Je ne vais pas perdre de temps
Je ne vais pas perdre de temps
Je ne vais pas perdre ton temps
Quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je vois, ce sont des lucioles

On va s'embrasser
Est-ce que ça va marcher ?
Ou dois-je me prendre un 50 coups ?
Ça va se passer en ville
Ça va te faire sortir

On n'est pas coincés dans la même boîte
Une balle dans la tête, c'est un headshot
Avec des glocks, ils m'appellent "deadshot"
Des cibles mobiles qui se font éclater
Au plus haut du ciel ou à jamais sous la drogue
Tout ce que je veux, c'est l'amour pour toujours
Je n'en ai jamais assez
Montre-moi ton amour
Montre-moi ton amour
Montre-moi ton amour

Quand je regarde dans tes yeux
Je vois de belles lucioles
Elles me donnent des papillons
Je ne vais pas perdre de temps
Je ne vais pas perdre de temps
Je ne vais pas perdre ton temps
Quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je vois, ce sont des lucioles