Текст и перевод песни Capture - Bloodsuckers

You're no friend to me.
You're a thirsty leech.
Sucking the blood dry from within me.
Now get the fuck out of my face.

Go ahead and stab me in the back but while you're at it.
Kiss my fucking ass.

The only reason I talk to myself is because you're the only one I could believe.
We used to be friends but now we're history.
Where is your greed?

You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.
You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.

You would reach into my chest and take my heart if you could,
Because you know you're dead to me.

I thought you would always be there until the end for me my friend
But you turned out to be fake.
Suck the blood dry from my veins.
I'll never make the same mistakes that I did then.

You better run away and get away before I go into the bad, am a give you my foot in your face.
You better run away and get away before I plan on come and get it, going totally insane.

You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.
You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.

You would reach into my chest and take my heart if you could,
Because you know you're dead to me.

I thought you would always be there until the end for me my friend
But you turned out to be fake.
Suck the blood dry from my veins.
I'll never make the same mistakes that I did then.

You can't fucking trust anyone any more.

You can list your friends but you can't count on them.
You can list your friends but you can't count on them.

Well listen closely you two faced fucks.
The only reason anyone's going to come to your funeral is to piss on your grave.

Go ahead and stab me in the back,
But while you're there,
Kiss my fucking ass!

Ты мне не друг.
Ты-жаждущая пиявка.
Высасывает из меня кровь.
А теперь убирайся с глаз долой.

Давай, Воткни мне нож в спину, но пока ты здесь.
Поцелуй меня в задницу.

Единственная причина, по которой я разговариваю сама с собой, это то, что ты единственный, кому я могу верить.
Мы были друзьями, но теперь мы в прошлом.
Где твоя жадность?

Ты скользишь, как змея, ты кружишь, как акула.
Ты выслеживаешь меня, как волка в темноте.
Ты скользишь, как змея, ты кружишь, как акула.
Ты выслеживаешь меня, как волка в темноте.

Ты бы залез мне в грудь и забрал мое сердце, если бы мог,
Потому что ты знаешь, что мертв для меня.

Я думал что ты всегда будешь рядом со мной до самого конца мой друг
Но ты оказалась фальшивкой.
Высоси кровь из моих вен.
Я никогда не совершу тех ошибок, что совершил тогда.

Тебе лучше убежать и убраться отсюда, пока я не стал плохим, я дам тебе ногой в лицо.
Тебе лучше убежать и убраться отсюда, пока я не планировал прийти и забрать его, окончательно сойдя с ума.

Ты скользишь, как змея, ты кружишь, как акула.
Ты выслеживаешь меня, как волка в темноте.
Ты скользишь, как змея, ты кружишь, как акула.
Ты выслеживаешь меня, как волка в темноте.

Ты бы залез мне в грудь и забрал мое сердце, если бы мог,
Потому что ты знаешь, что мертв для меня.

Я думал что ты всегда будешь рядом со мной до самого конца мой друг
Но ты оказалась фальшивкой.
Высоси кровь из моих вен.
Я никогда не совершу тех же ошибок, что и тогда.

Ты больше никому не можешь доверять.

Ты можешь перечислять своих друзей, но не можешь рассчитывать на них.
Ты можешь перечислять своих друзей, но не можешь рассчитывать на них.

Ну, слушай внимательно, ты, двуличный ублюдок.
Единственная причина, по которой кто-то придет на твои похороны, - это помочиться на твою могилу.

Давай, ударь меня в спину.
Но пока ты здесь,
Поцелуй меня в задницу!