Текст и перевод песни Capture - Make War, Not Love

Make War, Not Love

3, 2, 1
GO, GO, GO, go, go

I see no end
The legend is closing in
What separates me from you
Is over an open door
This is the only way out

Give up, give out, give in
Drop to my knees I'll never
Give up, give out, give in
This is the fight you'll never win
And I won't let this go until you
Give up, give out, give in
You've gotta give them the TRUTH

To all is lost
I bid you fair well
The world is frost
I'LL SEE YOU IN HELL, HELL, HELL, hell

WE ARE THE EVIL
THERE IS NO PURITY

Give up, give out, give in
Drop to my knees I'll never
Give up, give out, give in
This is the fight you'll never win
And I won't let this go until you
Give up, give out, give in
You've gotta give them the TRUTH

I might be a light in the dark
A calm in the storm
A hole in the floor
THERE MIGHT BE A KNOCK AT YOUR DOOR
THEY COME TO YOUR HEAD
TO LET ME BE FREE
THIS IS A WAR

THIS IS A WAR

GIVE UP, GIVE OUT, GIVE IN
DROP TO MY KNEES I'LL NEVER
GIVE UP, GIVE OUT, GIVE IN
I WON'T LET THIS GO UNTIL YOU
GIVE UP, GIVE OUT, GIVE IN

War
War
War
War
War
War
War
War

Give up, give out, give in
Drop to my knees I'll never
Give up, give out, give in
This is the fight you'll never win
And I won't let this go until you
Give up, give out, give in
You've gotta give them the TRUTH

Fais la guerre, pas l'amour

3, 2, 1
VAZ-Y, VAZ-Y, VAZ-Y, vas-y, vas-y

Je ne vois pas de fin
La légende se rapproche
Ce qui me sépare de toi
C'est une porte ouverte
C'est la seule issue

Abandonne, lâche prise, cède
Tomber à genoux, je ne le ferai jamais
Abandonne, lâche prise, cède
C'est un combat que tu ne gagneras jamais
Et je ne lâcherai pas prise tant que tu ne
Abandonne, lâche prise, cède
Tu dois leur donner la VÉRITÉ

Tout est perdu
Je te souhaite bonne chance
Le monde est gelé
JE TE VOIS EN ENFER, ENFER, ENFER, enfer

NOUS SOMMES LE MAL
IL N'Y A PAS DE PURETÉ

Abandonne, lâche prise, cède
Tomber à genoux, je ne le ferai jamais
Abandonne, lâche prise, cède
C'est un combat que tu ne gagneras jamais
Et je ne lâcherai pas prise tant que tu ne
Abandonne, lâche prise, cède
Tu dois leur donner la VÉRITÉ

Je suis peut-être une lumière dans l'obscurité
Un calme dans la tempête
Un trou dans le sol
IL Y AURA PEUT-ÊTRE UN COUP À TA PORTE
ILS VIENNENT À TA TÊTE
POUR ME LAISSER ÊTRE LIBRE
C'EST UNE GUERRE

C'EST UNE GUERRE

ABANDONNE, LÂCHE PRISE, CÈDE
TOMBER À GENOUX, JE NE LE FERAI JAMAIS
ABANDONNE, LÂCHE PRISE, CÈDE
JE NE LÂCHERAI PAS PRISE TANT QUE TU NE
ABANDONNE, LÂCHE PRISE, CÈDE

Guerre
Guerre
Guerre
Guerre
Guerre
Guerre
Guerre
Guerre

Abandonne, lâche prise, cède
Tomber à genoux, je ne le ferai jamais
Abandonne, lâche prise, cède
C'est un combat que tu ne gagneras jamais
Et je ne lâcherai pas prise tant que tu ne
Abandonne, lâche prise, cède
Tu dois leur donner la VÉRITÉ