Capture - Rvg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Capture - Rvg




Rvg
Rvg
Where do I begin?
С чего мне начать?
I didn't know that I need your approval
Я не знал, что мне нужно твое одобрение,
To do something that would never include you
Чтобы сделать что-то, что тебя никогда не касалось бы.
Talk is cheap you want to know what I think?
Треп дешевый, хочешь знать, что я думаю?
Go back to your bedroom with your goddamn keyboard
Возвращайся в свою спальню к своей чертовой клавиатуре.
My future, I see more you losers should just redraw
Мое будущее... я вижу больше, вам, неудачникам, стоит все пересмотреть.
Shooting blanks in the dark, drop it low!
Стреляете в темноту холостыми, пригнись!
What is this fucking for?
Ради чего все это, черт возьми?
Are you trying to justify?
Ты пытаешься оправдаться?
You are no better than your words
Ты ничем не лучше своих слов.
Here as a waste for the world
Ты здесь лишь обуза для мира.
My dreams are higher than the fucking sky
Мои мечты выше гребаного неба.
I'm gonna keep at this, I'll do this till I die
Я буду продолжать в том же духе, я буду делать это до самой смерти.
You talk it, I live it
Ты треплешься, я живу.
You're jealous, I admit it
Ты завидуешь, я признаю это.
You're not going to break my stride
Тебе не сломить мой настрой.
Do i have to bury myself to be unnoticed?
Мне что, закопаться заживо, чтобы меня не замечали?
I'll hide there, until i grab you
Я спрячусь там, пока не схвачу тебя
And pull you under
И не утяну на дно.
I will end you
Я покончу с тобой.
Let me be
Оставь меня в покое.
Let me be
Оставь меня в покое.
My dreams are higher than the fucking sky
Мои мечты выше гребаного неба.
I'm gonna keep at this, I'll do this till I die
Я буду продолжать в том же духе, я буду делать это до самой смерти.
You talk it, I live it
Ты треплешься, я живу.
You're jealous, I admit it
Ты завидуешь, я признаю это.
You're not going to break my stride
Тебе не сломить мой настрой.
You say that shit for me
Ты говоришь это мне,
And I don't give a fuck
А мне плевать.
Say it to my face
Скажи это мне в лицо.
I'll end you
Я покончу с тобой.
There's always room for change
Всегда есть место для перемен,
As long as you're prepared
Если ты готова
To pay for your mistakes
Заплатить за свои ошибки.
Empty your head
Очисти свою голову.
You keep on running
Ты продолжаешь бежать,
At least I got something
По крайней мере, у меня есть что-то,
To end my life with
Чтобы покончить с этой жизнью.
Where do you go now?
Куда ты теперь пойдешь?
You keep on running
Ты продолжаешь бежать,
At least I got something
По крайней мере, у меня есть что-то,
To end my life with
Чтобы покончить с этой жизнью.
What do you amount to?
Чего ты добилась?
You keep on running
Ты продолжаешь бежать,
At least I got something
По крайней мере, у меня есть что-то,
To end my life with
Чтобы покончить с этой жизнью.
Where do you go now?
Куда ты теперь пойдешь?
You keep on running
Ты продолжаешь бежать,
At least I got something
По крайней мере, у меня есть что-то,
To end my life with
Чтобы покончить с этой жизнью.
What do you amount to?
Чего ты добилась?





Авторы: JYE MENZIES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.