Capture - 'Til Death - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Capture - 'Til Death




'Til Death
'Til Death
HOLD UP
ATTENDS
CAREFULLY HOLDING, YOU TIGHTER
JE TE TIENS FERMEMENT, PLUS FORTE
CAREFULLY HOLDING, YOU CLOSE...
JE TE TIENS FERMEMENT, PRÈS DE MOI...
Can you help me open my eyes to see what is pure and what is right?
Peux-tu m'aider à ouvrir les yeux pour voir ce qui est pur et ce qui est juste ?
I've been trapped in this fantasy all my life
J'ai été piégé dans cette fantaisie toute ma vie
Do I have to search for words? Can I just smile?
Dois-je chercher des mots ? Puis-je simplement sourire ?
What we have isn't far from good, nor good from far
Ce que nous avons n'est pas loin du bien, ni le bien loin
I've made these mistakes all the time (All the time)
J'ai fait ces erreurs tout le temps (Tout le temps)
But our time is now
Mais notre temps est maintenant
SO IN LOVE
TELLEMENT AMOUREUX
I'M FALLING DEEPER AND DEEPER
JE TOMBE DE PLUS EN PLUS PROFOND
I'll wait for you (I'll wait for you)
Je t'attendrai (Je t'attendrai)
What I have is all I have to give and I want to give you it all
Ce que j'ai, c'est tout ce que j'ai à donner et je veux te donner tout
EMANCIPATION OF MYSELF
L'ÉMANCIPATION DE MOI-MÊME
IS ONLY THE BEGINNING
N'EST QUE LE DEBUT
I'M A COMPASS
JE SUIS UNE BOUSSOLE
GIVE ME DIRECTION
DONNE-MOI LA DIRECTION
TO GO IN
POUR ALLER DANS
'TIL DEATH DO US PART
JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE
TAKE IT FROM THE TOP
REPRENDS DU DEBUT
'TIL DEATH DO US PART...
JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE...
I hear nor see anyone but you (Anyone but one)
Je n'entends ni ne vois personne d'autre que toi (Personne d'autre que toi)
I see
Je vois
No one but you
Personne d'autre que toi
You stop my world
Tu arrêtes mon monde
'Til death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
You'll be my special lady
Tu seras ma femme spéciale
'Til death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
You'll be my special lady
Tu seras ma femme spéciale





Авторы: JYE MENZIES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.