Текст и перевод песни Capullo - Pretextos

Pretextos

Vendí mis zapatos desde ayer,
No te quiero ver, no te quiero ver.
Mil pretextos tengo, ya lo ves,
No te quiero ver, no te quiero ver.

Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
El otro día estaba aburrida, muy aburrida,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Tus amigos siempre son los mejores,
Tus fiestas, tus casas, tu dinero, tu ropa.
Me tienes harta, no te quiero ver, no te quiero ver.
Tus amigos, tu familia, tu look.

Vendí mis zapatos desde ayer,
No te quiero ver, no te quiero ver.
Mil pretextos tengo, ya lo ves,
No te quiero ver, no te quiero ver.

Tengo muchas mujeres, fuiste una más.
Un billete perdido en la inmensidad.
Te devaluaste a tí misma con tanto pretexto, pretexto, pretexto.
¿Se te perdió tu zapato? Te compro un par.
De esta miel tan sagrada jamás beberás,
Jamás beberás, jamás beberás.

Vendí mis zapatos desde ayer,
No te quiero ver, no te quiero ver.
Mil pretextos tengo, ya lo ves,
No te quiero ver, no te quiero ver.

Отговорки

Я вчера продала свою обувь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.
У меня есть тысяча отговорок, видишь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.

Бла, бла, бла, бла, бла.
На днях мне было скучно, очень скучно,
Бла, бла, бла, бла, бла.
У тебя всегда самые лучшие друзья,
Твои вечеринки, твои дома, твои деньги, твоя одежда.
Ты мне надоела, не хочу тебя видеть, не хочу.
Твои друзья, твоя семья, твой имидж.

Я вчера продала свою обувь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.
У меня есть тысяча отговорок, видишь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.

У меня много женщин, ты была одной из них.
Купюра, потерянная в безбрежном пространстве.
Ты обесценила себя этими отговорками, отговорками, отговорками.
Ты потеряла свою обувь? Я куплю тебе пару.
Ты никогда не выпьешь этого священного мёда,
Никогда не выпьешь, никогда не выпьешь.

Я вчера продала свою обувь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.
У меня есть тысяча отговорок, видишь,
Не хочу тебя видеть, не хочу.