Текст и перевод песни CapzLock - Last Night In Maui

Last Night In Maui

Ohh!
Ohh!

I'd have never thought you were right here
I guess the thing that I search had been in front of my eyes (oh-woah!)
And I never thought I would die here
And I'm still finding myself, that's what's so crazy 'bout life
Lookin' back when I said that I loved her
I don't know what it means, but neither do you
Lookin' back when I started to duck her
And now that's all that I remember when I'm thinking 'bout you

Now, I won't let this go on!
I'm getting ready, let the show on!
And I say that I love her, I think that I need her
But, I don't think I'm ready to keep her
And I doubt that I'll move on!
I'm getting ready to see you, for the last time!
I just wanna be with you, for the last night
But, I think that I need you that's what's crazy 'bout life!

Life, life
Oh-woah, woah

Girl I never thought I would find you!
You know you run through my head when I go back to my room
Girl I always thought I would like you!
I wish it never would end, spendin' nights by the pool
Girl I hope you know that I'm so crazy 'bout you
And now we part of the ways, I got one thing left to do!

Now, I won't let this go on!
I'm getting ready, let the show on!
And I say that I love her, I think that I need her
But, I don't think I'm ready to keep her
And I doubt that I'll move on!
I'm getting ready to see you, for the last time!
I just wanna be with you, for the last night
But, I think that I need you that's what's crazy 'bout life!

(Woah)
(Oh-woah!)
(Oh-oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Now, I won't let this go on!
I'm getting ready, let the show on!
And I say that I love her, I think that I need her
But, I don't think I'm ready to keep her
And I doubt that I'll move on!
I'm getting ready to see you, for the last time!
I just wanna be with you, for the last night
But, I think that I need you that's what's crazy 'bout life!

Последняя ночь на Мауи

Ох!
Ох!

Я бы никогда не подумал, что ты прямо здесь.
Думаю, то, что я искал, было прямо перед моими глазами (ох-вау!)
И я никогда не думал, что умру здесь.
И я всё ещё ищу себя, вот что безумно в жизни.
Оглядываясь назад, когда я говорил, что люблю тебя,
Я не знаю, что это значит, но и ты тоже.
Оглядываясь назад, когда я начал тебя избегать,
И теперь это всё, что я помню, когда думаю о тебе.

Теперь я не позволю этому продолжаться!
Я готовлюсь, пусть шоу начнётся!
И я говорю, что люблю тебя, думаю, что ты мне нужна,
Но я не думаю, что готов тебя удержать.
И я сомневаюсь, что смогу двигаться дальше!
Я готовлюсь увидеть тебя в последний раз!
Я просто хочу быть с тобой этой последней ночью.
Но я думаю, что ты мне нужна, вот что безумно в жизни!

Жизнь, жизнь
Ох-вау, вау

Девочка, я никогда не думал, что найду тебя!
Знаешь, ты крутишься у меня в голове, когда я возвращаюсь в свою комнату.
Девочка, я всегда думал, что ты мне понравишься!
Жаль, что это когда-нибудь закончится, проводить ночи у бассейна.
Девочка, я надеюсь, ты знаешь, что я по тебе схожу с ума.
И теперь мы расстаемся, мне осталось сделать одну вещь!

Теперь я не позволю этому продолжаться!
Я готовлюсь, пусть шоу начнётся!
И я говорю, что люблю тебя, думаю, что ты мне нужна,
Но я не думаю, что готов тебя удержать.
И я сомневаюсь, что смогу двигаться дальше!
Я готовлюсь увидеть тебя в последний раз!
Я просто хочу быть с тобой этой последней ночью.
Но я думаю, что ты мне нужна, вот что безумно в жизни!

(Вау)
(Ох-вау!)
(О-о, о)
(О, о, о)

Теперь я не позволю этому продолжаться!
Я готовлюсь, пусть шоу начнётся!
И я говорю, что люблю тебя, думаю, что ты мне нужна,
Но я не думаю, что готов тебя удержать.
И я сомневаюсь, что смогу двигаться дальше!
Я готовлюсь увидеть тебя в последний раз!
Я просто хочу быть с тобой этой последней ночью.
Но я думаю, что ты мне нужна, вот что безумно в жизни!