Текст и перевод песни Car Seat Headrest - lawns

December 27th: my dad walks in.
I was 18 y.
O.
He said "our trash can′s blown over, the trash is all scattered across other people's lawns".
So I put on a jacket and I forgot my gloves.
We went outside.
It was cold as fuck.
He gave me a trashcan, pointed across the street.
Our trash was everywhere.
So we went at it like an easter egg hunt.
Always more to be found.
The wind started blowing every time I took my hands out of my fucking pockets.
Shove ′m back in again.
Bags from Kohl's and Target.
Different colored giftwrap + thousands of receipts.
I walked from lawn to lawn, I skipped the ones with fences and I grabbed all I could.
I waited on the sidewalk, for my dad I mean, but I couldn't find him.
He was nowhere to be seen.

27 декабря: входит мой отец.
Мне было 18 лет.
О.
Он сказал :" наш мусорный бак взорван, весь мусор разбросан по лужайкам других людей".
Поэтому я надел куртку и забыл перчатки.
Мы вышли на улицу.
Было чертовски холодно.
Он дал мне мусорное ведро и указал на улицу.
Наш мусор был повсюду.
И мы принялись за дело, как за пасхальное яйцо.
Всегда можно найти что-то новое.
Ветер начинал дуть каждый раз, когда я вытаскивал руки из своих гребаных карманов.
Запихни меня обратно.
Сумки от Kohl'S и Target.
Разноцветная подарочная упаковка + тысячи чеков.
Я ходил от лужайки к лужайке, перескакивал через заборы и хватал все, что мог.
Я ждал на тротуаре своего отца, но не смог его найти.
Его нигде не было видно.