Текст и перевод песни Car Seat Headrest - Overexposed (Enjoy)

Overexposed (Enjoy)

You used to have a future, now you don't even have a past
You won't have half an answer if anyone cares to ask
You promised to speak to no one, you were lucky that I heard
Because without a witness no oath can be assured
Somewhere down the line you'll look back and
Say you did the best that you could and you'll be wrong
You're always wrong
I hope you enjoy it underneath the light
I hope you can get some sleep tonight
Because where you live the sun doesn't set
This is your bed. Hope you enjoy
You held me in the sunlight, your interlocking hands
Left a photograph on my shoulders, spots where I didn't tan
But my skin was an imperfect film and the negatives were burned
Without the evidence there was no need for you to ever return
And someone down the line will look back
And wonder what you felt for me and he'll be wrong
You're always wrong
I hope you enjoy it underneath the light
I hope you can get some sleep tonight
Because where you live the sun doesn't set
This is your bed. Hope you enjoy
(Don't worry, you and me won't)
I can't turn this thing off
It keeps following me
Used to be so human now it's just a machine
I can't turn this thing off
It keeps following me
When'd you say you were leaving?
When'd you really leave?
I hope you enjoy it underneath the light
I hope you can get some sleep tonight
Because where you live the sun doesn't set
If this is your bed, how do you do it?
I was within my rights, I was behind the line
You were dancing in your sleep
I promised to hide it under the covers
This is my bed, how do you do?
Hope I enjoy my no one

Sur-exposé (Profitez)

Tu avais l'habitude d'avoir un avenir, maintenant tu n'as même plus de passé
Tu n'auras pas la moitié d'une réponse si quelqu'un se soucie de demander
Tu as promis de ne parler à personne, tu as eu de la chance que j'aie entendu
Parce que sans témoin, aucun serment ne peut être assuré
Quelque part en cours de route, tu regarderas en arrière et
Tu diras que tu as fait de ton mieux et tu auras tort
Tu as toujours tort
J'espère que tu apprécieras ça sous la lumière
J'espère que tu pourras dormir ce soir
Parce que là où tu vis, le soleil ne se couche pas
C'est ton lit. J'espère que tu apprécieras
Tu me tenais dans la lumière du soleil, tes mains entrelacées
Ont laissé une photographie sur mes épaules, des taches où je n'ai pas bronzé
Mais ma peau était un film imparfait et les négatifs ont été brûlés
Sans preuve, il n'y avait aucune raison pour toi de jamais revenir
Et quelqu'un en cours de route regardera en arrière
Et se demandera ce que tu ressentais pour moi et il aura tort
Tu as toujours tort
J'espère que tu apprécieras ça sous la lumière
J'espère que tu pourras dormir ce soir
Parce que là où tu vis, le soleil ne se couche pas
C'est ton lit. J'espère que tu apprécieras
(Ne t'inquiète pas, toi et moi ne le ferons pas)
Je ne peux pas éteindre ce truc
Il continue de me suivre
C'était si humain avant, maintenant c'est juste une machine
Je ne peux pas éteindre ce truc
Il continue de me suivre
Quand as-tu dit que tu partais ?
Quand es-tu vraiment parti ?
J'espère que tu apprécieras ça sous la lumière
J'espère que tu pourras dormir ce soir
Parce que là où tu vis, le soleil ne se couche pas
Si c'est ton lit, comment fais-tu ?
J'étais dans mon droit, j'étais derrière la ligne
Tu dansais dans ton sommeil
J'ai promis de le cacher sous les couvertures
C'est mon lit, comment fais-tu ?
J'espère que j'apprécie mon personne