Текст и перевод песни CARA - The King and the Fair Maid

The King and the Fair Maid

It was in a beautiful evening in May
A lady was walking a lonesome way
The king and his soldiers come riding along
They've been away from home so long
She was young and fair
The birds were singing in the air
She was young and fair
The birds were singing in the air
They suddenly stopped and they spied the maid
Why are you walking alone so late?
I'm on my way from my grandma's home
They said it's a dangerous place to roam
She was young and fair
The birds were singing in the air
She was young and fair
The birds were singing in the air
So come with me to my castle grand
He smiled at her and he kissed her hand
There's one condition before I agree
The thing between your legs I'd like to see
She was young and fair
The birds were singing in the air
She was young and fair
The birds were singing in the air
The king he blushed and dismounted his horse
He wanted to take the lady by force
She jumped upon his horse so quick
He soon realised her insidious trick
She was young and fair
The birds were singing in the air
She was young and fair
The birds were singing in the air
Farewell my king you're generous and fine
What's been between your legs is now between mine
Farewell my king you're generous and fine
What's been between your legs is now between mine
And then she went away
Over the hills and far away
And then she went away
Over the hills and far away
And then she went away
Over the hills and far away
And then she went away
Over the hills and far away

Le Roi et la Belle Servante

C'était un beau soir de mai
Une dame marchait seule
Le roi et ses soldats sont arrivés à cheval
Ils étaient partis de chez eux depuis si longtemps
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Ils se sont soudainement arrêtés et ont aperçu la jeune fille
Pourquoi marches-tu seule si tard ?
Je vais chez ma grand-mère
On dit que c'est un endroit dangereux pour se promener
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Alors viens avec moi dans mon château grandiose
Il lui a souri et l'a embrassée sur la main
Il y a une condition avant que j'accepte
J'aimerais voir ce qu'il y a entre tes jambes
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Le roi a rougi et a descendu de son cheval
Il voulait prendre la dame de force
Elle a sauté sur son cheval si vite
Il a vite réalisé son tour insidieux
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Elle était jeune et belle
Les oiseaux chantaient dans l'air
Adieu mon roi, tu es généreux et fin
Ce qui était entre tes jambes est maintenant entre les miennes
Adieu mon roi, tu es généreux et fin
Ce qui était entre tes jambes est maintenant entre les miennes
Et puis elle est partie
Par-dessus les collines et loin
Et puis elle est partie
Par-dessus les collines et loin
Et puis elle est partie
Par-dessus les collines et loin
Et puis elle est partie
Par-dessus les collines et loin