Текст и перевод песни Cara Dillon - My Donald
My
Donald
he
works
on
the
sea
Мой
Дональд
работает
на
море
On
the
waves
that
blow
wild
and
free
На
волнах
которые
дуют
дико
и
свободно
He
splices
the
ropes
and
sets
the
sails
Он
связывает
канаты
и
поднимает
паруса.
While
southward
he
rolls
tae
the
home
o
the
whale
В
то
время
как
на
юг
он
катится
к
дому
кита
He
ne′er
thinks
o
me
far
behind
Он
никогда
не
думает,
что
я
далеко
позади.
Or
the
torments
that
rage
in
my
mind
Или
мучения,
что
бушуют
в
моей
голове?
He's
mine
for
only
half
part
o
the
year
Он
мой
только
на
половину
года.
Then
I′m
left
all
alane
wi
nowt
but
a
tear
Тогда
я
останусь
совсем
одна,
без
единой
слезинки.
Ye
ladies
wha
smell
o
wild
rose
Да
леди
как
пахнет
Дикая
Роза
Think
ye
for
your
perfume
tae
whaur
a
man
goes
Подумай
о
своих
духах
тай
куда
идет
мужчина
Think
ye
o
the
wives
and
the
bairnies
wha
yearn
Подумайте
о
женах
и
детях
которые
тоскуют
For
a
man
ne'er
returnin
frae
huntin
the
sperm
Для
мужчины,
который
никогда
не
вернется,
Фрае
охотится
за
спермой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cara Dillon, Sam Lakeman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.