สามช่าหาเพื่อน - Carabao перевод на немецкий

สามช่าหาเพื่อน

ดวงตาก็ไม่มืดมิด ชีวิตก็ไม่มืดบอดผ่านร้อนหนาวมาตลอด
เพราะรวยเพื่อนรวยมิตรสหายใครคิดยังไงก็ช่าง
แต่เพื่อนฉันนั้นสำคัญหลายวงคาราบาวหัวควาย ถ้าขาดเพื่อนคงไม่มีวันนี้
สามช่าหาเพื่อนไม่หาเรื่องหาแต่มิตรไมตรี
โลกนี้มีแต่วุ่นวาย แบ่งฝั่งรักฝ่ายป้ายสีอเมริกาพญาอินทรี
ลูกพี่ประชาธิปไตยอึกอักก็ก่อจราจล เสรีชนทำตามอำเภอใจ
เสรีแต่ไร้วินัย อยากให้คนไทยนั้นไตร่ตรองให้ดี
สามช่าหาเพื่อน ไม่หาเรื่อง หาแต่มิตรไมตรี
เราคือเพื่อนพ้องน้องพี่ มีดนตรีสามช่าในหัวใจ
ดนตรีมีหลายลีลา ถ้าชะชะช่า เต้นกันกระจาย
สามช่าเป็นของคนไทย แตกดอกออกใบมาจากลาติน
เลียนแบบฝรั่งมังค่า วงซานตาน่าที่เคยได้ยิน
เอามาปรุงจนถูกปากถูกลิ้น ถูกหูคนไทยเต้นกระจายส่ายกระเจิง
ดนตรีมีหลายลีลา ถ้าชะชะช่า เต้นกันกระจายสามช่าเป็นของคนไทย
แตกดอกออกใบมาจากลาตินเลียนแบบฝรั่งมังค่า
วงซานตาน่าที่เคยได้ยินเอามาปรุงจนถูกปากถูกลิ้น
ถูกหูคนไทยเต้นกระจายส่ายกระเจิง
ระบอบประชาธิปไตย ใช้ได้แต่ต้องใช้เป็น
เมืองจีนที่โลกได้เห็น ก้าวล้ำ ก้าวนำ
ก้าวหน้าฟังสามช่าคาราบาว
ไม่ได้เอาฝรั่งทั้งดุ้นมาวิเคราะห์แยกแยะพัฒนา
รอบนี้สามช่า รอบหน้าสามัคคี
สามช่าหาเพื่อน ไม่หาเรื่อง หาแต่มิตรไมตรี
เราคือเพื่อนพ้องน้องพี่ มีดนตรีสามช่าในหัวใจ
สามช่าหาเพื่อน ไม่หาเรื่อง หาแต่มิตรไมตรี
เราคือเพื่อนพ้องน้องพี่ มีดนตรีสามช่าคาราบาว

Drei-Cha-Cha sucht Freunde

Meine Augen sind nicht blind, mein Leben ist nicht finster, ich habe Hitze und Kälte überstanden.
Weil ich reich an Freunden und Kameraden bin, was auch immer andere denken mögen.
Aber meine Freunde, viele Carabao-Bands, Wasserbüffel, wären ohne Freunde heute nicht hier.
Drei-Cha-Cha sucht Freunde, sucht keinen Ärger, sucht nur Freundschaft.
Diese Welt ist voller Chaos, geteilt in Lager der Liebe und Verleumdung, Amerika, der Adler.
Der große Bruder der Demokratie, zögernd, verursacht Aufruhr, freie Menschen tun, was sie wollen.
Frei, aber ohne Disziplin, ich möchte, dass die Thailänder gut darüber nachdenken.
Drei-Cha-Cha sucht Freunde, sucht keinen Ärger, sucht nur Freundschaft.
Wir sind Freunde, Brüder und Schwestern, mit Drei-Cha-Cha-Musik im Herzen.
Musik hat viele Stile, wenn es Cha-Cha-Cha ist, tanzen alle wild.
Drei-Cha-Cha gehört den Thailändern, es ist aus Lateinamerika gewachsen und erblüht.
Wir ahmten die Westler nach, die Band Santana, die wir gehört haben.
Wir haben es so zubereitet, dass es dem thailändischen Gaumen schmeckt, den thailändischen Ohren gefällt, die Thailänder tanzen und springen wild.
Musik hat viele Stile, wenn es Cha-Cha-Cha ist, tanzen alle wild. Drei-Cha-Cha gehört den Thailändern.
Es ist aus Lateinamerika gewachsen und erblüht, wir ahmten die Westler nach.
Die Band Santana, die wir gehört haben, haben wir so zubereitet, dass es dem thailändischen Gaumen schmeckt.
Den thailändischen Ohren gefällt, die Thailänder tanzen und springen wild.
Das demokratische System ist brauchbar, aber es muss richtig angewendet werden.
China, das die Welt gesehen hat, macht Fortschritte, führt an.
Macht Fortschritte, hört Drei-Cha-Cha Carabao.
Ich habe nicht den ganzen Westen übernommen, um zu analysieren, zu trennen und zu entwickeln.
Diesmal Drei-Cha-Cha, nächstes Mal Einigkeit.
Drei-Cha-Cha sucht Freunde, sucht keinen Ärger, sucht nur Freundschaft.
Wir sind Freunde, Brüder und Schwestern, mit Drei-Cha-Cha-Musik im Herzen.
Drei-Cha-Cha sucht Freunde, sucht keinen Ärger, sucht nur Freundschaft.
Wir sind Freunde, Brüder und Schwestern, mit Drei-Cha-Cha Carabao Musik.