Cold box - Caracol перевод на немецкий

Cold box

He went away in a cold box
In a cold box, he went
On to meet those who died before
Those who died before he went
Away in a cold box
And around him, we wailed

Everybody cried, everybody wailed
He went away in a cold box
Dead.
Everybody cried, everybody wailed
He went away in a cold box
Dead.

(Dead, Dead, Dead-0, Dead)

He looked so young, in this cold box
Where breathless, he lay
Leaving those who needed him alive
Alive for a long long while
He looked so young, in this cold box
And around him we wailed

Everybody cried, everybody wailed
He went away in a cold box
Dead.
Everybody cried, everybody wailed
He went away in a cold box
Dead.

(Dead, Dead, Dead-0, Dead)

He went first but
Later we shall go
Away in a cold box
Dead.

Kalte Kiste

Er ging fort in einer kalten Kiste
In einer kalten Kiste ging er
Um die zu treffen, die vorher starben
Die vorher starben, bevor er ging
Fort in einer kalten Kiste
Und um ihn weinten wir

Alle weinten, alle klagten
Er ging fort in einer kalten Kiste
Tot.
Alle weinten, alle klagten
Er ging fort in einer kalten Kiste
Tot.

(Tot, Tot, Tot-0, Tot)

Er sah so jung aus in dieser kalten Kiste
Wo er leblos lag
Zurücklassend die, die ihn lebend brauchten
Lebend für eine lange, lange Zeit
Er sah so jung aus in dieser kalten Kiste
Und um ihn weinten wir

Alle weinten, alle klagten
Er ging fort in einer kalten Kiste
Tot.
Alle weinten, alle klagten
Er ging fort in einer kalten Kiste
Tot.

(Tot, Tot, Tot-0, Tot)

Er ging zuerst aber
Später werden wir gehen
Fort in einer kalten Kiste
Tot.