Текст и перевод песни Caracol - The Laws of Sadness
Who
knows
the
Laws
of
Sadness
Qui
connaît
les
lois
de
la
tristesse
They
always
rule
at
night,
I
guess
Elles
règnent
toujours
la
nuit,
je
suppose
While
we
cease
to
pretend,
at
last
Alors
que
nous
cessons
de
prétendre,
enfin
Nervertheless
Néanmoins
Who
will
rescue
me
and
Qui
me
sauvera
et
Who
will
rescue
you?
Qui
te
sauvera
?
Who
will
carry
my
guilt
Qui
portera
ma
culpabilité
As
I
walk
silent
and
slow
Alors
que
je
marche
silencieusement
et
lentement
Waiting
for
tears
to
come
Attendant
que
les
larmes
viennent
I
know
they
should
do
so
Je
sais
qu'elles
devraient
le
faire
But
they
don't
Mais
elles
ne
le
font
pas
Why
is
it
so?
Pourquoi
est-ce
ainsi
?
Why
is
it
so?
Pourquoi
est-ce
ainsi
?
I'm
losing
parts
of
you
Je
perds
des
parties
de
toi
Why
is
it
so?
Pourquoi
est-ce
ainsi
?
Parts
of
myself,
also
Des
parties
de
moi-même,
aussi
Back
in
the
time
Retour
dans
le
temps
Of
lullabies
and
wine
Des
berceuses
et
du
vin
What
happened
to
our
love,
at
least
we
Qu'est-il
arrivé
à
notre
amour,
au
moins
nous
Made
it
last
for
a
while
L'avons
fait
durer
un
moment
Now
take
a
look
at
us
Maintenant,
regarde-nous
And
there's
a
hole
in
time
Et
il
y
a
un
trou
dans
le
temps
Who
will
rescue
me
and
Qui
me
sauvera
et
Who
will
rescue
you?
Qui
te
sauvera
?
Who
will
carry
my
guilt
Qui
portera
ma
culpabilité
As
I
walk
silent
and
slow
Alors
que
je
marche
silencieusement
et
lentement
Waiting
for
tears
to
come
Attendant
que
les
larmes
viennent
But
they
won't
even
show
Mais
elles
ne
se
montreront
même
pas
Why
is
it
so?
Pourquoi
est-ce
ainsi
?
Who
knows
the
Laws
of
Sadness
Qui
connaît
les
lois
de
la
tristesse
They
always
rule
at
night,
I
guess
Elles
règnent
toujours
la
nuit,
je
suppose
While
we
cease
to
pretend,
at
last
Alors
que
nous
cessons
de
prétendre,
enfin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.